
安中・碓冰峠・橫川指南
Usui Pass on the Gunma–Nagano border was once the steepest hurdle on the railway. From Yokokawa, walk the old line to a brick viaduct, eat the famous kamameshi, and visit Isobe Onsen and Mt. Myogi.
景點 經典5處
「經典」「旅客體驗」和「在地推薦」是本站編輯的選擇,並非人氣排名的調查結果。
- 1
眼鏡橋(碓冰第三橋梁)
A four-arch brick railway bridge completed in 1892. You can walk to it from Yokokawa Station on the Apt-no-Michi trail along the old line.
- 歷史・建築
- 風景・展望
- 自然
計程車 · 從Annaka-Haruna約60分鐘 ・ JR Shin'etsu Line to Yokokawa (about 35 minutes), then about 10 minutes by car (about 100 minutes on foot along the Apt-no-Michi) ・ 14km
- 2
荻野屋總店(峠之釜飯)
The flagship of Oginoya by Yokokawa Station, maker of the Toge no Kamameshi rail lunch served in a Mashiko-ware pot.
- 美食・市場
- 歷史・建築
約45分鐘雨天也可遊覽
計程車 · 從Annaka-Haruna約25分鐘 ・ About 25 minutes by car ・ 10km
- 3
阿普特之道(碓冰湖一帶)
A trail of about 6 km along the disused Shin'etsu line from Yokokawa past Megane Bridge, by Lake Usui.
- 自然
- 歷史・建築
約60分鐘免費
步行 · 從Annaka-Haruna約85分鐘 ・ By car to Yokokawa Station, then about 1 hour along the trail ・ 13km
- 4
妙義神社
A shrine at the foot of rocky Mt. Myogi, its lacquered and painted Edo-period halls designated Important Cultural Properties.
- 寺社・教堂
- 歷史・建築
- 自然
約60分鐘免費
計程車 · 從Annaka-Haruna約30分鐘 ・ About 30 minutes by car ・ 11km
- 5
舊丸山變電所
A brick railway substation built in 1912 beside the Apt-no-Michi trail, now an Important Cultural Property.
- 歷史・建築
約30分鐘免費
步行 · 從Annaka-Haruna約50分鐘 ・ By car to Yokokawa Station, then about 20 minutes along the trail ・ 12km
在地圖上查看
經典旅客體驗在地推薦
推薦遊覽路線
時間以9:00出發為例。移動時間按距離估算,會因候車和擁擠而變化。
The Apt-no-Michi trail from Yokokawa to Megane Bridge
9:00出發 → 約15:24結束(約6.5小時)
- 9:00Annaka-Haruna
搭車約45分鐘
9:45碓冰峠鐵道文化村停留約45分鐘步行約22分鐘
10:52舊丸山變電所停留約30分鐘步行約22分鐘
11:44峠之湯停留約1.5小時搭車約15分鐘
13:29眼鏡橋(碓冰第三橋梁)停留約45分鐘搭車約25分鐘
14:39荻野屋總店(峠之釜飯)停留約45分鐘
About 1 hour 40 minutes uphill to Megane Bridge. Walk back down the same way or call a taxi.
依此順序制定周遊計畫Myogi Shrine and Isobe Onsen
9:00出發 → 約14:22結束(約5.5小時)
- 9:00Annaka-Haruna
搭車約30分鐘
9:30妙義神社停留約60分鐘搭車約25分鐘
10:55碓冰關所遺址停留約15分鐘步行約12分鐘
11:22荻野屋總店(峠之釜飯)停留約45分鐘搭車約45分鐘
12:52磯部溫泉停留約1.5小時
A route for driving. Isobe's hot-spring quarter is right by Isobe Station on the Shin'etsu Line.
依此順序制定周遊計畫
主要交通方式
Hokuriku Shinkansen (Annaka-Haruna Station)
About 1 hour 10 minutes from Tokyo to Annaka-Haruna, though few trains stop. The station is far from the towns, so continue by taxi.
JR Shin'etsu Line (Takasaki to Yokokawa)
About 35 minutes by local train from Takasaki to Yokokawa, via Isobe and Matsuida. The line ends at Yokokawa.
JR Bus (Yokokawa to Karuizawa)
Links Yokokawa and Karuizawa stations over the Usui Bypass in about 35 minutes, handy for visiting both sides of the pass.
Taxi
From Annaka-Haruna, Yokokawa, Isobe and Mt. Myogi are 15 to 30 minutes by car. Taxis may not be waiting, so booking ahead helps.
前往Annaka-Haruna的方式
「經典」「旅客體驗」和「在地推薦」由本站編輯挑選,並非人氣排名的調查結果。所需時間僅供參考。票價、營業時間和運行日請在出發前確認官方資訊。
當地特色美食
安中・碓冰峠・橫川的特色美食,以及Gunma其他地方的特色美食。依品名列出,並非推薦特定店家。



麵類
Mizusawa udon (chewy udon)
水沢うどん
One of Japan's three great udon. Made from wheat, water and salt; glossy and chewy.
- 特色產地
- Mizusawa · 伊香保溫泉・澀川指南

麵類
Takasaki pasta
高崎パスタ
Pasta from Takasaki, a city with many pasta shops for its population. A pasta event is held around November.
- 特色產地
- Takasaki City · 高崎・富岡・草津指南
「尋找吃得到的店」會用料理名稱和地名開啟地圖應用程式的搜尋。搜尋出的店不是本站挑選或推薦的。是否供應這道料理,請向店家確認。
Gunma的鄉土料理(27 道)實用預訂與行程安排網站(廣告)
僅列出值得信賴的大型預訂平台。透過這些連結預訂時,本網站可能會收到介紹費(在新分頁中開啟)。
評價您預訂或購買的服務是否有用
來源
當地特色美食
各項美食皆已透過都道府縣、市町村、觀光協會或 JNTO 的官方頁面確認為當地特色(2026-11-17 確認)。說明由本站撰寫。
- Yaki-manju (grilled bun with miso glaze): gunma-kanko.jp
- Okkirikomi (wide noodles simmered with vegetables): gunma-kanko.jp
- Sauce katsudon (pork cutlet bowl with sauce): gunma-kanko.jp
- Mizusawa udon (chewy udon): www.ikaho-kankou.com
- Jōshū Ota yakisoba (fried noodles): gunma-kanko.jp
- Kiryu himokawa (extra-wide udon): gunma-kanko.jp
- Takasaki pasta: www.city.takasaki.gunma.jp
照片與資料出處
The red-lacquered gate at the top of the stone steps of Myogi Shrine Yoshio Kohara (CC BY 3.0) / Yaki manju: skewered buns glazed with sweet miso sauce Raita Futo from Tokyo, Japan (CC BY 2.0) / Okkirikomi: wide noodles simmered with vegetables in a pot 禁樹なずな (CC BY-SA 3.0) / Sauce katsu-don: a pork cutlet coated in sauce on a rice bowl Hajime NAKANO from Tokyo, Japan (CC BY 2.0) / Himokawa udon, very wide flat noodles, lifted with chopsticks RuinDig/Yuki Uchida (CC BY 4.0)。已裁切並縮小。