
시모노세키・간몬 해협 가이드
A town on the Kanmon Straits between Honshu and Kyushu. Eat fugu at Karato Market, visit Akama Shrine by the old battle site, and cross to Mojiko by boat or undersea tunnel.
볼거리 대표 10곳
'대표 명소', '여행자 체험', '현지 추천'은 이 사이트의 편집부가 고른 것이며, 인기 순위를 조사한 것이 아닙니다.
- 1
가라토 시장
A wholesale fish market open to the public. On Fri–Sun and holidays, stalls sell sushi, seafood bowls and fugu soup to eat on the spot.
- 음식·시장
- 쇼핑·산책
버스 · Shimonoseki에서 약 15분 ・ About 7 minutes by bus to Karato, then 3 minutes on foot ・ 1.9km
- 2
아카마 신궁
Enshrines the child emperor Antoku, lost at sea in the battle of Dannoura. Note the palace-like red gate and the hall of Hoichi the Earless.
- 사찰·신사·교회
- 역사·건축
일부 유료
버스 · Shimonoseki에서 약 15분 ・ About 9 minutes by bus to Akama Jingu-mae ・ 2.5km
- 3
가이쿄칸 수족관
An aquarium known for about 100 kinds of pufferfish, a real blue whale skeleton and one of Japan's largest penguin exhibits.
- 아이와 함께
유료비 오는 날도 OK
버스 · Shimonoseki에서 약 15분 ・ About 5 minutes by bus to Kaikyokan-mae, then 3 minutes on foot ・ 1.6km
- 4
간몬 터널 인도
A 780 m tunnel under the sea that lets you walk from Honshu to Kyushu in about 15 minutes. Free for pedestrians.
- 체험
- 아이와 함께
무료비 오는 날도 OK
버스 · Shimonoseki에서 약 20분 ・ About 12 minutes by bus to Mimosusogawa ・ 3.9km
- 6
간류지마
The small island, about 1.6 km around, where Miyamoto Musashi is said to have dueled Sasaki Kojiro. A path runs along the shore.
- 역사·건축
- 자연
페리 · Shimonoseki에서 약 30분 ・ Bus to Karato, then about 10 minutes by boat from Karato Pier ・ 1.8km
지도에서 보기
대표여행자 체험현지 추천
추천 코스
시각은 9:00에 출발한 경우의 기준입니다. 이동 시간은 거리로 어림한 것으로, 대기와 혼잡에 따라 달라집니다.
From Karato under the sea to Mojiko
9:00 출발 → 13:50쯤까지(약 5시간)
- 9:00Shimonoseki
교통편으로 약 15분
9:15가라토 시장머무는 시간 약 45분도보 약 10분
10:10아카마 신궁머무는 시간 약 45분도보 약 24분
11:19Mimosusogawa Park머무는 시간 약 45분도보 약 1분
12:05간몬 터널 인도머무는 시간 약 45분교통편으로 약 15분
13:05모지코 레트로머무는 시간 약 45분
Lunch at Karato Market, then head east along the water. Walk the tunnel to Moji and take the boat from Mojiko back to Karato.
이 순서로 주유 플랜 만들기The aquarium and Ganryujima
9:00 출발 → 12:54쯤까지(약 4시간)
- 9:00Shimonoseki
교통편으로 약 15분
9:15가이쿄칸 수족관머무는 시간 약 45분교통편으로 약 15분
10:15간류지마머무는 시간 약 45분교통편으로 약 20분
11:20Kameyama Hachimangu Shrine머무는 시간 약 45분도보 약 4분
12:09가라토 시장머무는 시간 약 45분
All around Karato. Boats to Ganryujima are infrequent, so check the times first.
이 순서로 주유 플랜 만들기
주요 교통수단
Sanden Kotsu local buses
From Shimonoseki Station past Kaikyokan, Karato, Akama Jingu and Mimosusogawa toward Chofu. About 7 minutes to Karato.
Kanmon ferry and Ganryujima boat (Kanmon Kisen)
From Karato Pier it takes about 5 minutes to Mojiko and about 10 to Ganryujima, with views of the Kanmon Bridge along the way.
Kanmon Tunnel pedestrian walkway
Walk 780 m under the sea from Mimosusogawa to Mekari on the Moji side, about 15 minutes. Free for pedestrians.
Sanyo Shinkansen (Shin-Shimonoseki)
Shinkansen trains stop at Shin-Shimonoseki, not Shimonoseki. Change to the JR Sanyo Line for Shimonoseki.
JR Kanmon Tunnel line (Shimonoseki – Moji – Kokura)
Trains run from Shimonoseki through the undersea tunnel to Moji and Kokura. Change at Kokura for Hakata or Kitakyushu Airport.
Shimonoseki 가는 방법
'대표', '여행자 체험', '현지 추천'은 이 사이트 편집자가 고른 것이며, 인기 순위를 조사한 것이 아닙니다. 소요 시간은 기준입니다. 요금·영업시간·운행일은 출발 전에 공식 안내를 확인해 주세요.
지역 명물 음식
시모노세키・간몬 해협의 명물에 Yamaguchi의 다른 지역 명물을 더해 실었습니다. 음식 이름으로 실었으며, 특정 가게를 추천하는 것이 아닙니다.

해산물
Shimonoseki fugu (blowfish) dishes
下関のふぐ料理
Blowfish dishes such as sashimi and chiri hot pot. Also available casually at Karato Market in Shimonoseki.
- 명물 지역
- Shimonoseki
전골・국물
Tonchan-nabe (offal cooked in its own vegetable juices)
とんちゃん鍋
Beef offal in a sweet-savory sauce cooked only in vegetable juices, no water. Served at yakiniku shops in Shimonoseki.
- 명물 지역
- Shimonoseki

면
Kawara soba (tea soba served on a hot roof tile)
瓦そば
Tea soba with egg strands and beef on a heated tile, eaten with dipping sauce and lemon. Said to have originated at Kawatana Onsen.
- 명물 지역
- Kawatana Onsen, Shimonoseki
면
Bari soba (crispy noodles with starchy chicken-broth sauce)
ばりそば
Crispy fried noodles topped with a thick, chicken-bone based sauce. Mainly eaten in Yamaguchi City.
- 명물 지역
- Yamaguchi City · 야마구치・유다 온천・호후 가이드
밥・덮밥
Iwakuni-zushi (layered pressed sushi)
岩国寿司
Pressed sushi with egg strands and Iwakuni lotus root layered over vinegared rice. A specialty of Iwakuni.
- 명물 지역
- Iwakuni City · 이와쿠니・야나이 가이드
고기
Nagato yakitori (grilled chicken skewers)
長門やきとり
Yakitori from Nagato, which the prefecture's tourism site introduces as a yakitori town.
- 명물 지역
- Nagato City · 나가토・센자키・모토노스미 신사 가이드
면
Gobo-men (burdock noodles)
ごぼう麺
Noodles made with Bito burdock from Mine City. Served at a lunch-only shop near Akiyoshidai and Akiyoshido Cave.
- 명물 지역
- Mine City · 아키요시다이・미네 가이드
면
Ube ramen (rich tonkotsu ramen)
宇部ラーメン
Ramen with medium-thick noodles in rich pork-bone soup. About 15 shops in Ube City.
- 명물 지역
- Ube City
전골・국물
Mikan-nabe (hot pot with mandarin oranges and fish)
みかん鍋
Hot pot with Suo-Oshima mandarins and Seto Inland Sea fish, eaten with mikan pepper. Served October to March.
- 명물 지역
- Suo-Oshima
‘먹을 수 있는 가게 찾기’는 요리 이름과 지명으로 지도 앱 검색을 엽니다. 검색에 나오는 가게는 이 사이트가 고르거나 추천한 것이 아닙니다. 그 요리가 있는지는 가게에 확인해 주세요.
Yamaguchi의 향토 요리(30개)언제 갈까
Winters are mild, around 7°C on average. June–July is the rainy season (250–310 mm a month). October–November is dry and good for walks along the straits.
달을 가리키면 그 달의 기온과 강수량이 표시됩니다.
기온(선은 평균, 띠는 최저에서 최고까지)
강수량(mm)
볼거리 시기 기준
Cherry blossoms (Kozanji, Chofu)
Sentei Festival (Akama Jingu)
Autumn leaves (Kozanji)
표로 보기
| 1월 | 2월 | 3월 | 4월 | 5월 | 6월 | 7월 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 최고 (℃) | 9.7 | 10.5 | 13.7 | 18.4 | 22.7 | 25.8 | 29.7 | 31.3 | 27.8 | 23 | 17.5 | 12.3 |
| 평균 (℃) | 7.2 | 7.5 | 10.3 | 14.7 | 19.1 | 22.5 | 26.5 | 27.9 | 24.6 | 19.7 | 14.5 | 9.5 |
| 최저 (℃) | 4.8 | 4.9 | 7.4 | 11.6 | 16.2 | 20.1 | 24.2 | 25.6 | 22.2 | 16.9 | 11.8 | 7 |
| 강수량 (mm) | 80 | 75.9 | 121.2 | 130.8 | 154.2 | 253.6 | 309.4 | 190 | 162.6 | 83.7 | 81.9 | 69.1 |
기온과 강수량은 일본 기상청의 평년값(1991〜2020년, Shimonoseki)입니다. 볼거리 시기는 예년 기준이며 해마다 1〜2주 차이가 날 수 있습니다. 기상청 데이터
여행 준비·예약할 수 있는 사이트(광고)
- 체험·입장권·현지 투어
- 인기 전망대·미술관·테마파크는 당일권 없이 날짜·시간 지정 사전 예약이 필요한 곳이 늘고 있습니다. 버스 배차가 적은 교외는 현지 출발 일일 투어를 이용하면 효율적입니다.
- KlookKKday
- 렌터카
- 공항에서 바로 이동하거나 철도·버스 배차가 적은 지역을 돌 때는 렌터카가 편리합니다. 카시트, ETC 카드, 겨울철 스노우 타이어는 예약할 때 미리 지정해 두면 당일에 원활합니다.
- Klook
- 식사·레스토랑 예약
- 저녁 인기 맛집이나 코스 요리는 당일에 만석인 경우가 많으므로 좌석만이라도 미리 예약해 두면 안심할 수 있습니다. 처음 방문하는 지역에서는 현지 가이드와 함께하는 푸드 투어도 유용합니다.
- Klook
신뢰할 수 있는 대형 예약 서비스만 안내합니다. 링크를 통해 예약이 이루어지면 이 사이트가 소개료를 받을 수 있습니다(새 탭에서 열림).
예약·구매한 상품이 도움이 되었는지 후기 남기기
출처
지역 명물 음식
명물 음식은 도도부현・시정촌・관광협회・JNTO 등의 공식 안내에서 그 지역의 명물임을 확인한 것입니다(2026-11-17 확인). 설명은 이 사이트에서 썼습니다.
- Shimonoseki fugu (blowfish) dishes: yamaguchi-tourism.jp
- Tonchan-nabe (offal cooked in its own vegetable juices): yamaguchi-tourism.jp
- Kawara soba (tea soba served on a hot roof tile): yamaguchi-tourism.jp
- Bari soba (crispy noodles with starchy chicken-broth sauce): yamaguchi-tourism.jp
- Iwakuni-zushi (layered pressed sushi): yamaguchi-tourism.jp
- Nagato yakitori (grilled chicken skewers): yamaguchi-tourism.jp
- Gobo-men (burdock noodles): yamaguchi-tourism.jp
- Ube ramen (rich tonkotsu ramen): yamaguchi-tourism.jp
- Mikan-nabe (hot pot with mandarin oranges and fish): yamaguchi-tourism.jp
사진·데이터 출처
The Kanmon Bridge over the Kanmon Straits under a blue sky Wei-Te Wong (CC BY-SA 2.0) / Thinly sliced fugu sashimi arranged on a blue plate Raita Futo from Tokyo, Japan (CC BY 2.0) / Kawara soba: green tea soba on a hot roof tile with egg, beef and lemon kagawa_ymg (CC BY 2.0). 잘라내고 축소했습니다.