跳至主要內容

選單

Stone ramparts of Nakagusuku Castle ruins under a blue sky
照片:Stone ramparts of Nakagusuku Castle ruins under a blue sky(MaedaAkihiko,CC0)

沖繩旅行指南

Okinawa

彙整了Okinawa的地區指南、鄉土料理、伴手禮、即將舉辦的活動、主題和交通方式。

地區指南
7
主題
7
當地美食
10

地區指南

Okinawa的 7 個地區。整理了景點、遊覽方式和交通工具。

那霸

The old capital of the Ryukyu Kingdom: Shurijo Castle and stone-paved lanes on the hill, lively Kokusai-dori and its market, and a street of potteries. The monorail runs straight from the airport.

即將舉辦的活動

  • 體育・相撲

    12月6日週日Starts 9:00; course closes 15:15

    40th NAHA Marathon

    Onoyama Park, Naha (start and finish) · 沖繩

    免費

  • 燈飾

    10月24日週六 – 5月23日週日17:00–22:00 (last entry 21:30)

    Okinawa Tropical Illumination 2026–2027 (Southeast Botanical Gardens)

    Southeast Botanical Gardens, Okinawa City · 沖繩

    收費夜間活動

當地特色美食

Okinawa作為當地特色介紹的美食。依品名列出,並非推薦特定店家。

  • Okinawa soba with stewed pork spare ribs, green onions and red pickled ginger

    麵類

    Okinawa soba (wheat noodles in pork-bonito broth)

    沖縄そば

    Wheat noodles (no buckwheat) in pork and bonito broth topped with pork belly or spare ribs.

    特色產地
    Okinawa各地
  • Taco rice: rice topped with taco meat, lettuce and salsa on a blue plate

    米飯・丼飯

    Taco rice (taco meat, cheese and lettuce on rice)

    タコライス

    Seasoned ground meat, cheese, lettuce and tomato over rice; said to have originated in Kin town.

    特色產地
    Kin Town
  • Goya champuru: stir-fried bitter melon with tofu and egg on a white plate

    日式料理

    Goya champuru (bitter melon and tofu stir-fry)

    ゴーヤーチャンプルー

    Stir-fry of bitter melon and firm island tofu, sometimes with pork or luncheon meat.

    特色產地
    Okinawa各地
  • Glossy cubes of rafute, Okinawan braised pork belly, on shredded cabbage

    肉類

    Rafute (Okinawan braised pork belly)

    ラフテー

    Skin-on pork belly simmered in awamori and soy sauce, commonly served at izakaya.

    特色產地
    Okinawa各地
  • Jimami (peanut) tofu with a sweet sauce in a blue-and-white bowl

    日式料理

    Jimami tofu (peanut tofu)

    ジーマーミ豆腐

    A chewy tofu-like dish made from peanut milk and starch.

    特色產地
    Okinawa各地
  • 街頭小吃

    Okinawa-style tempura (thick-battered fritters)

    沖縄風てんぷら

    Thick-battered fritters of fish, squid, sweet potato or mozuku, sold cheaply as snacks.

    特色產地
    Okinawa各地
  • 甜點

    Okinawa zenzai (shaved ice with sweet kidney beans)

    沖縄ぜんざい

    Cold dessert of shaved ice topped with sweetened kidney beans, sometimes with shiratama or mochi.

    特色產地
    Okinawa各地
  • 麵類

    Miyako soba (Miyako Island noodles)

    宮古そば

    Medium-thin wheat noodles made with salt water and kansui rather than buckwheat, eaten on Miyako Island.

    特色產地
    Miyakojima · 宮古島指南
  • 麵類

    Yaeyama soba (round-noodle Okinawan soba)

    八重山そば

    Okinawa soba with round noodles, eaten on Ishigaki and the Yaeyama Islands.

    特色產地
    Ishigaki and Yaeyama · 石垣島・八重山指南
  • 肉類

    Ishigaki beef (local wagyu)

    石垣牛

    Wagyu raised on Ishigaki Island, served at yakiniku and steak restaurants.

    特色產地
    Ishigaki Island · 石垣島・八重山指南

「尋找吃得到的店」會用料理名稱和地名開啟地圖應用程式的搜尋。搜尋出的店不是本站挑選或推薦的。是否供應這道料理,請向店家確認。

Okinawa的鄉土料理(30 道)

伴手禮

Okinawa的名點心・特產,以及國家指定的傳統工藝品。依品類名稱介紹,並非推薦特定店家或商品。

名點心・特產

  • Chinsuko (Okinawan shortbread)

    點心

    Chinsuko (Okinawan shortbread)

    ちんすこう

    Baked shortbread made with lard. It began as a court sweet brought from China in the Ryukyu Kingdom era.

    甜點

  • 點心

    Kokuto (Okinawan brown sugar)

    黒糖

    Sugarcane juice boiled down and set. Made on eight islands in Okinawa, each with its own flavor.

    甜點

  • 食品

    Awamori (Okinawan rice spirit)

    泡盛

    A distilled spirit made from Thai rice and black koji. Awamori aged three years or more is called kusu.

    酒類 · 液體

    有售機場
    New Ishigaki Airport
  • Sata andagi (Okinawan doughnut)

    點心

    Sata andagi (Okinawan doughnut)

    サーターアンダギー

    An Okinawan-style doughnut and a classic Okinawa souvenir. Some are filled with purple sweet potato paste.

    甜點

  • Kore-gusu (chili peppers steeped in awamori)

    食品

    Kore-gusu (chili peppers steeped in awamori)

    コーレグース

    A seasoning of island chili peppers steeped in awamori, used in small amounts on Okinawa soba and other dishes.

    調味料

  • 點心

    Beniimo (purple sweet potato) sweets

    紅芋菓子

    Tarts, rare cakes, doughnuts and cookies made with Okinawan purple sweet potato.

    甜點

  • 雜貨

    Ryukyu glass (handblown Okinawan glassware)

    琉球ガラス

    Thick, colorful handblown glassware that began by recycling bottles after the war, sold as cups and plates.

    雜貨·擺件

國際航班不能將超過 100ml 容器的液體(酒、醬油等)帶上飛機(安檢後在店內購買的除外)。請放入託運行李。

「尋找可購買的店家」會用品類名稱和地名開啟地圖應用程式的搜尋。顯示的店家並非本站挑選或推薦。

傳統工藝品

日本經濟產業大臣指定的Okinawa傳統工藝品,共 16 項。點按名稱,會開啟介紹傳統工藝品的網站「KOGEI JAPAN」的說明。

交通方式

來源

伴手禮

確認特產時使用的頁面:www.okinawastory.jp (1 2 3 4 5 6 7)

名點心・特產均已透過都道府縣、市町村、觀光協會等的官方介紹,確認是當地的名產(2026-11-18 確認)。說明由本站撰寫。

「有售機場」是根據機場官方網站的介紹,確認有販售該類商品的機場(2026-11-18 確認)。商品種類可能會變動。

出處:根據經濟產業省《傳統工藝品指定品目一覽》(截至 2026-10-22)加工製作 https://www.meti.go.jp/files/000006438.pdf

當地特色美食

各項美食皆已透過都道府縣、市町村、觀光協會或 JNTO 的官方頁面確認為當地特色(2026-11-17 確認)。說明由本站撰寫。

照片與資料出處

Stone ramparts of Nakagusuku Castle ruins under a blue sky MaedaAkihiko (CC0) / Naminoue Shrine on the cliff above Naminoue Beach Zairon (CC BY 4.0) / Waves breaking against the cliffs of Cape Manzamo CEphoto, Uwe Aranas (CC BY-SA 3.0) / A sun-dappled path through the Fukugi tree avenue of Bise Abasaa (Public domain) / Subtropical forest and hills of Yanbaru National Park kohei sasabuchi (CC BY 2.0) / Irabu Bridge stretching across the blue sea off Miyakojima Rsa (CC BY-SA 3.0) / Turquoise water and small islands of Kabira Bay on Ishigaki 663highland (CC BY 2.5) / The great torii of Itsukushima Shrine standing in the sea Balon Greyjoy (CC0) / The white keep of Himeji Castle Reggaeman (Public domain) / A golf course at Kawana overlooking the sea 江戸村のとくぞう (CC BY-SA 4.0) / The covered arcade of Omicho Market, Kanazawa User: (WT-shared) Jpatokal at wts wikivoyage (CC BY-SA 4.0) / Open-top double-decker sightseeing buses in Marunouchi, Tokyo 江戸村のとくぞう (CC BY-SA 4.0) / Whisking matcha with a bamboo tea whisk Steenbergs (CC BY 2.0) / Deer drinking under autumn leaves in Nara Park Marek Ślusarczyk (CC BY 3.0) / Okinawa soba with stewed pork spare ribs, green onions and red pickled ginger ayustety from Naha, Okinawa (CC BY-SA 2.0) / Taco rice: rice topped with taco meat, lettuce and salsa on a blue plate Jpatokal (CC BY-SA 3.0) / Goya champuru: stir-fried bitter melon with tofu and egg on a white plate pelican from Tokyo, Japan (CC BY-SA 2.0) / Glossy cubes of rafute, Okinawan braised pork belly, on shredded cabbage David Iwaoka (CC BY-SA 4.0) / Jimami (peanut) tofu with a sweet sauce in a blue-and-white bowl Ocdp (CC0) / Chinsuko (Okinawan shortbread) Kkkdc (CC BY-SA 3.0) / Sata andagi (Okinawan doughnut) Ocdp (CC0) / Kore-gusu (chili peppers steeped in awamori) ayustety from Naha, Okinawa (CC BY-SA 2.0)。已裁切並縮小。