
하쿠산・쓰루기 가이드
From Tsurugi, the shrine town of Shirayama Hime Jinja, the head shrine of Mt. Hakusan worship, follow the Tedori River up to sake breweries, gorge waterfalls and the snow-country village of Shiramine.
볼거리 대표 3곳
'대표 명소', '여행자 체험', '현지 추천'은 이 사이트의 편집부가 고른 것이며, 인기 순위를 조사한 것이 아닙니다.
- 2
데도리 협곡・와타가타키 폭포
A gorge of high rock walls carved by the Tedori River. Steps lead down to a waterfall that spills like white cotton.
In winter, snow can close the parking area and the steps down to the falls. (2026년 11월 17일 기준)
- 자연
- 경치·전망
약 45분무료
버스 · Tsurugi에서 약 35분 ・ Bus to Shimoyoshitani or Furokyo, then about 8 minutes on foot ・ 12km
지도에서 보기
대표여행자 체험현지 추천
추천 코스
시각은 9:00에 출발한 경우의 기준입니다. 이동 시간은 거리로 어림한 것으로, 대기와 혼잡에 따라 달라집니다.
Tsurugi old town and Shirayama Hime Shrine
9:00 출발 → 15:15쯤까지(약 6.5시간)
- 9:00Tsurugi
도보 약 12분
9:12가나쓰루기구머무는 시간 약 30분도보 약 8분
9:50쓰루기 거리(요코마치 우라라관)머무는 시간 약 60분도보 약 26분
11:16시라야마히메 신사머무는 시간 약 60분도보 약 13분
12:29파크 시시쿠・스카이 시시쿠머무는 시간 약 1.5시간도보 약 16분
14:15이시카와현 곤충관머무는 시간 약 60분
All on foot from Tsurugi Station: through streets of sake breweries and koji shops to the shrine. The gondola does not run in winter.
이 순서로 주유 플랜 만들기Up the Tedori River to Shiramine
9:00 출발 → 15:38쯤까지(약 6.5시간)
- 9:00Tsurugi
교통편으로 약 30분
9:30요시노 공예 마을머무는 시간 약 45분교통편으로 약 15분
10:30데도리 협곡・와타가타키 폭포머무는 시간 약 45분교통편으로 약 60분
12:15하쿠산 공룡 파크 시라미네머무는 시간 약 60분교통편으로 약 20분
13:35시라미네 마을머무는 시간 약 60분도보 약 3분
14:38시라미네 온천 소유머무는 시간 약 60분
Buses are infrequent, so a car or careful timing helps. The dinosaur park is closed in winter.
이 순서로 주유 플랜 만들기
주요 교통수단
Hokuriku Railroad Ishikawa Line
From Kanazawa, take the IR line to Nishi-Kanazawa and change at the adjacent Shin-Nishikanazawa Station for Tsurugi. The line starts at Nomachi.
Hokutetsu Hakusan Bus / Kaga Hakusan Bus
Local buses to Shirayama Hime Shrine and up the valley to Tedori Gorge, Yoshino and Shiramine. Service to Shiramine is sparse, so check times first.
Meguru community bus
Hakusan City's community bus. From Tsurugi Station it reaches Hachimanmachi, near Park Shishiku.
IR Ishikawa Railway (Matto Station)
About 10 minutes from Kanazawa by local train. The Hakusan City Museum and the Chiyojo haiku museum are walkable from the station.
Tsurugi 가는 방법
'대표', '여행자 체험', '현지 추천'은 이 사이트 편집자가 고른 것이며, 인기 순위를 조사한 것이 아닙니다. 소요 시간은 기준입니다. 요금·영업시간·운행일은 출발 전에 공식 안내를 확인해 주세요.
지역 명물 음식
하쿠산・쓰루기의 명물에 Ishikawa의 다른 지역 명물을 더해 실었습니다. 음식 이름으로 실었으며, 특정 가게를 추천하는 것이 아닙니다.
해산물
Kano-gani and Kobako-gani (Ishikawa snow crab)
加能ガニ・香箱ガニ
Winter snow crab of Ishikawa: the male is kano-gani and the female is kobako-gani.
- 명물 지역
- Ishikawa 각지
밥・덮밥
Kanazawa curry (thick curry with cutlet and shredded cabbage)
金沢カレー
Thick curry served on a steel plate with shredded cabbage, topped with cutlet and sauce.
- 명물 지역
- Kanazawa · 가나자와 가이드
면
Komatsu udon (thin udon in light seafood broth)
小松うどん
Thin, firm noodles in a mild seafood broth; said to have started in 1897 at a shop near Komatsu Station.
- 명물 지역
- Komatsu · 고마쓰 가이드
전골・국물
Kanazawa oden (stewed fish cakes and other items)
金沢おでん
Oden with local items like wheat-gluten wheels and whelk; in winter, crab shell stuffed with snow crab meat.
- 명물 지역
- Kanazawa · 가나자와 가이드
밥・덮밥
Hanton rice (omelet rice topped with fried fish and tartar sauce)
ハントンライス
Rice under a soft egg, topped with fried white fish or shrimp, with ketchup and tartar sauce.
- 명물 지역
- Kanazawa · 가나자와 가이드
전골・국물
Jibuni (stewed duck with wheat gluten)
治部煮
Kanazawa dish of duck simmered with sudare wheat gluten and vegetables.
- 명물 지역
- Kanazawa · 가나자와 가이드
밥・덮밥
Noto-don (rice bowls of Oku-Noto ingredients)
能登丼
Rice bowls made with Oku-Noto rice and water and local seafood, meat or vegetables; each shop differs.
- 명물 지역
- Oku-Noto · 와지마・오쿠노토 가이드
해산물
Nanao sushi (the sushi kingdom of Noto)
七尾のお寿司
Nanao is called the sushi kingdom, with many shops serving Noto seafood.
- 명물 지역
- Nanao · 나나오・와쿠라 온천 가이드
‘먹을 수 있는 가게 찾기’는 요리 이름과 지명으로 지도 앱 검색을 엽니다. 검색에 나오는 가게는 이 사이트가 고르거나 추천한 것이 아닙니다. 그 요리가 있는지는 가게에 확인해 주세요.
Ishikawa의 향토 요리(30개)여행 준비·예약할 수 있는 사이트(광고)
- 체험·입장권·현지 투어
- 인기 전망대·미술관·테마파크는 당일권 없이 날짜·시간 지정 사전 예약이 필요한 곳이 늘고 있습니다. 버스 배차가 적은 교외는 현지 출발 일일 투어를 이용하면 효율적입니다.
- KlookKKday
- 렌터카
- 공항에서 바로 이동하거나 철도·버스 배차가 적은 지역을 돌 때는 렌터카가 편리합니다. 카시트, ETC 카드, 겨울철 스노우 타이어는 예약할 때 미리 지정해 두면 당일에 원활합니다.
- Klook
- 식사·레스토랑 예약
- 저녁 인기 맛집이나 코스 요리는 당일에 만석인 경우가 많으므로 좌석만이라도 미리 예약해 두면 안심할 수 있습니다. 처음 방문하는 지역에서는 현지 가이드와 함께하는 푸드 투어도 유용합니다.
- Klook
신뢰할 수 있는 대형 예약 서비스만 안내합니다. 링크를 통해 예약이 이루어지면 이 사이트가 소개료를 받을 수 있습니다(새 탭에서 열림).
예약·구매한 상품이 도움이 되었는지 후기 남기기
출처
지역 명물 음식
명물 음식은 도도부현・시정촌・관광협회・JNTO 등의 공식 안내에서 그 지역의 명물임을 확인한 것입니다(2026-11-17 확인). 설명은 이 사이트에서 썼습니다.
- Kano-gani and Kobako-gani (Ishikawa snow crab): www.hot-ishikawa.jp
- Kanazawa curry (thick curry with cutlet and shredded cabbage): www.hot-ishikawa.jp
- Komatsu udon (thin udon in light seafood broth): www.hot-ishikawa.jp
- Kanazawa oden (stewed fish cakes and other items): www.hot-ishikawa.jp
- Hanton rice (omelet rice topped with fried fish and tartar sauce): www.hot-ishikawa.jp
- Jibuni (stewed duck with wheat gluten): www.hot-ishikawa.jp
- Noto-don (rice bowls of Oku-Noto ingredients): www.hot-ishikawa.jp
- Nanao sushi (the sushi kingdom of Noto): www.hot-ishikawa.jp
사진·데이터 출처
Mount Hakusan's summit ridge with a crater lake and patches of snow Alpsdake (CC BY-SA 3.0). 잘라내고 축소했습니다.