본문으로 건너뛰기

메뉴

Stone-paved street of Magome-juku lined with old shops in cherry blossom season

나카쓰가와・에나(마고메주쿠) 가이드

The gateway to the Kiso Valley, strung with post towns of the old Nakasendo: hillside Magome with its stone-paved slope, and the clifftop ruins of Naegi Castle. A small local railway runs to the castle town of Iwamura.

볼거리 대표 6곳

대표 명소 6곳

'대표 명소', '여행자 체험', '현지 추천'은 이 사이트의 편집부가 고른 것이며, 인기 순위를 조사한 것이 아닙니다.

관심사로 고르기
이동 수단으로 고르기
거리로 고르기
  • 1

    쓰마고주쿠

    A Nakasendo post town whose residents have long protected its old wooden houses, keeping wires out of sight and the Edo look intact.

    • 역사·건축

    약 1.5시간무료

    버스 · Nakatsugawa에서 약 60분 ・ JR Chuo Line to Nagiso, then about 10 minutes by bus ・ 12km

  • 2

    마고메주쿠

    A post town whose stone-paved street climbs a mountain ridge. The lookout at the top faces Mt. Ena.

    • 역사·건축
    • 경치·전망
    • 음식·시장

    약 2시간무료

    버스 · Nakatsugawa에서 약 30분 ・ Kitaena Kotsu bus from Nakatsugawa Station to Magome ・ 6.7km

  • 3

    도손 기념관

    A museum on the site of the birthplace of novelist Shimazaki Toson, a Magome native, with his manuscripts and belongings.

    • 역사·건축
    • 미술관·박물관

    약 45분유료비 오는 날도 OK

    버스 · Nakatsugawa에서 약 35분 ・ Kitaena Kotsu bus to Magome, then about 5 minutes on foot ・ 6.5km

  • 4

    나에기성 터

    Ruins of a mountain castle whose walls were built around huge boulders. The keep site looks over the Kiso River to Mt. Ena.

    • 역사·건축
    • 경치·전망

    약 75분무료

    버스 · Nakatsugawa에서 약 45분 ・ Kitaena Kotsu bus to Naegi, then about 30 minutes on foot, uphill ・ 2.2km

  • 5

    에나쿄

    A gorge lined with strangely shaped rocks along a lake formed by damming the Kiso River, with lakeside paths and a park.

    • 자연
    • 경치·전망

    약 60분무료

    버스 · Nakatsugawa에서 약 40분 ・ JR Chuo Line to Ena, then a bus to Enakyo ・ 9.0km

  • 6

    이와무라 조카마치

    A sloping castle town of Edo-period merchant houses and a sake brewery, with shops selling the local castella sponge cake.

    • 역사·건축
    • 음식·시장
    • 쇼핑·산책

    약 1.5시간무료

    전철 · Nakatsugawa에서 약 70분 ・ JR Chuo Line to Ena, Akechi Railway to Iwamura, then about 10 minutes on foot ・ 16km

지도에서 보기

대표여행자 체험현지 추천

추천 코스

시각은 9:00에 출발한 경우의 기준입니다. 이동 시간은 거리로 어림한 것으로, 대기와 혼잡에 따라 달라집니다.

  • Magome to Tsumago along the Nakasendo

    9:00 출발 → 17:53쯤까지(약 9시간)

    1. 9:00Nakatsugawa
    2. 교통편으로 약 30분

      9:30마고메주쿠머무는 시간 약 2시간
    3. 도보 약 3분

      11:33도손 기념관머무는 시간 약 45분
    4. 교통편으로 약 15분

      12:33나카센도 쓰마고~마고메 산길머무는 시간 약 3.5시간
    5. 교통편으로 약 20분

      16:23쓰마고주쿠머무는 시간 약 1.5시간

    Take a morning bus to Magome. From Tsumago, ride the bus to Nagiso Station and return to Nakatsugawa by JR.

    이 순서로 주유 플랜 만들기
  • By the Akechi Railway to Iwamura castle town

    9:00 출발 → 13:33쯤까지(약 4.5시간)

    1. 9:00Nakatsugawa
    2. 교통편으로 약 20분

      9:20나카센도 히로시게 미술관머무는 시간 약 45분
    3. 교통편으로 약 40분

      10:45이와무라 조카마치머무는 시간 약 1.5시간
    4. 도보 약 18분

      12:33이와무라성 터머무는 시간 약 60분

    See the museum near Ena Station, then take the Akechi Railway. The castle path climbs from the far end of the old street.

    이 순서로 주유 플랜 만들기

주요 교통수단

  • Limited Express Shinano and JR Chuo Line

    About 50 minutes from Nagoya by the Shinano limited express, or about 1 hr 20 min by rapid train, which also stops at Ena.

  • Kitaena Kotsu buses

    From Nakatsugawa Station to Magome in about 25 minutes, and to Naegi in about 10. Buses also link Magome and Tsumago. Services are sparse, so check times first.

  • Akechi Railway

    From Ena Station to Iwamura in about 30 minutes and to Akechi in about 50. A small train runs about once an hour through rice terraces in the hills.

  • On foot (Nakasendo)

    About 8 km and three hours from Magome over the pass to Tsumago. Tourist offices can send your luggage on ahead.

Nakatsugawa 가는 방법

'대표', '여행자 체험', '현지 추천'은 이 사이트 편집자가 고른 것이며, 인기 순위를 조사한 것이 아닙니다. 소요 시간은 기준입니다. 요금·영업시간·운행일은 출발 전에 공식 안내를 확인해 주세요.

지역 명물 음식

나카쓰가와・에나(마고메주쿠)의 명물에 Gifu의 다른 지역 명물을 더해 실었습니다. 음식 이름으로 실었으며, 특정 가게를 추천하는 것이 아닙니다.

‘먹을 수 있는 가게 찾기’는 요리 이름과 지명으로 지도 앱 검색을 엽니다. 검색에 나오는 가게는 이 사이트가 고르거나 추천한 것이 아닙니다. 그 요리가 있는지는 가게에 확인해 주세요.

Gifu의 향토 요리(30개)
자세히여기로 가기

출처

지역 명물 음식

명물 음식은 도도부현・시정촌・관광협회・JNTO 등의 공식 안내에서 그 지역의 명물임을 확인한 것입니다(2026-11-17 확인). 설명은 이 사이트에서 썼습니다.

사진·데이터 출처

Stone-paved street of Magome-juku lined with old shops in cherry blossom season Gryffindor (CC BY-SA 3.0) / Gohei mochi: flat rice cakes on skewers, grilled with a sweet glaze Kunmap (CC BY-SA 4.0) / Keichan: chicken and cabbage cooking together in a pan Opqr (CC BY-SA 4.0) / Hoba miso grilling on a magnolia leaf over a small stove Andrea Schaffer from Sydney, Australia (CC BY 2.0). 잘라내고 축소했습니다.