
니치난・구시마 가이드
Miyazaki's southern coast: Aburatsu's old timber canal, the castle town of Obi and Udo Shrine in its sea cave. Farther south in Kushima, wild horses graze at Cape Toi and monkeys wash sweet potatoes on Koshima.
볼거리 대표 5곳
'대표 명소', '여행자 체험', '현지 추천'은 이 사이트의 편집부가 고른 것이며, 인기 순위를 조사한 것이 아닙니다.
- 1
오비 성하마을
The castle town of the Ito lords of Obi, with samurai gates, stone walls and white plaster walls. A protected historic district.
- 역사·건축
일부 유료
전철 · Aburatsu에서 약 120분 ・ JR Nichinan Line to Obi Station, then 15–20 minutes on foot ・ 6.3km
- 2
우도 신궁
A shrine with its main hall inside a natural cave. Toss a lucky clay ball into the hollow of the turtle rock to make a wish.
- 사찰·신사·교회
- 경치·전망
- 자연
무료
버스 · Aburatsu에서 약 100분 ・ About 70 minutes by bus from Miyako City to Udo Jingu, then about 10 minutes on foot ・ 9.6km
- 3
선멧세 니치난
A hilltop park with seven moai statues made with the permission of Easter Island's council of elders, overlooking the Nichinan coast.
- 경치·전망
- 미술관·박물관
- 아이와 함께
유료
버스 · Aburatsu에서 약 85분 ・ About 60 minutes on the Nichinan bus from Miyako City, then 15 minutes on foot ・ 10km
- 5
호리카와 운하
A canal dug in the Edo period to float Obi cedar down to Aburatsu port, still lined with stone banks and an old stone bridge.
- 역사·건축
약 45분무료
도보 · Aburatsu에서 약 10분 ・ About 10 minutes on foot from Aburatsu Station ・ 400m
지도에서 보기
대표여행자 체험현지 추천
추천 코스
시각은 9:00에 출발한 경우의 기준입니다. 이동 시간은 거리로 어림한 것으로, 대기와 혼잡에 따라 달라집니다.
Obi's castle town and Aburatsu's canal
9:00 출발 → 14:53쯤까지(약 6시간)
- 9:00Aburatsu
교통편으로 약 120분
11:00오비 성하마을머무는 시간 약 45분도보 약 3분
11:48고무라 기념관머무는 시간 약 45분교통편으로 약 30분
13:03호리카와 운하머무는 시간 약 45분교통편으로 약 20분
14:08이사키바나 공원머무는 시간 약 45분
Obi to Aburatsu is about 10 minutes on the Nichinan Line. In Obi, try the local fish cakes (obiten) and thick sweet omelet.
이 순서로 주유 플랜 만들기Koshima's monkeys and Cape Toi's wild horses
9:00 출발 → 15:24쯤까지(약 6.5시간)
- 9:00Aburatsu
교통편으로 약 40분
9:40고시마머무는 시간 약 1.5시간교통편으로 약 40분
11:50도이곶(미사키우마)머무는 시간 약 2시간도보 약 8분
13:58도이곶 비지터센터 우마노야카타머무는 시간 약 45분도보 약 11분
14:54미사키 신사머무는 시간 약 30분
Realistically done by car. Check the boat to Koshima in advance.
이 순서로 주유 플랜 만들기
주요 교통수단
JR Nichinan Line
About 1 hour 30 minutes from Miyazaki to Aburatsu via Aoshima and Obi. Only a few trains a day continue from Nango to Kushima.
Miyazaki Kotsu buses toward Nichinan
Buses run from Miyazaki Station and Miyazaki Airport down the coast to Udo Shrine, Aburatsu and Obi.
Kushima community bus (Cape Toi line)
About 40 minutes from Kushima Station to Cape Toi. Buses are few, so check the return times first.
Rental car
To see Koshima and Cape Toi in one day, a rental car from Miyazaki Airport is the easiest option.
Aburatsu 가는 방법
'대표', '여행자 체험', '현지 추천'은 이 사이트 편집자가 고른 것이며, 인기 순위를 조사한 것이 아닙니다. 소요 시간은 기준입니다. 요금·영업시간·운행일은 출발 전에 공식 안내를 확인해 주세요.
지역 명물 음식
니치난・구시마의 명물로 소개되는 음식입니다. 음식 이름으로 실었으며, 특정 가게를 추천하는 것이 아닙니다.
길거리 음식
Obi tempura (fried fish paste cakes)
おびの天ぷら
Fried cakes of fish paste from the Nichinan coast, a local food of the Obi district.
- 명물 지역
- Obi, Nichinan
면
Sakana udon (udon made from fish paste)
魚うどん
Noodles made from fish paste, born in Nichinan during wartime and postwar food shortages.
- 명물 지역
- Nichinan City

밥・덮밥
Hiyajiru (cold fish-and-sesame miso soup over rice)
冷や汁
Chilled soup of grilled fish, miso and sesame poured over rice.
- 명물 지역
- Miyazaki 각지
면
Karamen (spicy noodle soup with konjac noodles)
辛麺
Spicy soup with konjac-blended noodles, a Miyazaki regional noodle dish.
- 명물 지역
- Miyazaki 각지
‘먹을 수 있는 가게 찾기’는 요리 이름과 지명으로 지도 앱 검색을 엽니다. 검색에 나오는 가게는 이 사이트가 고르거나 추천한 것이 아닙니다. 그 요리가 있는지는 가게에 확인해 주세요.
Miyazaki의 향토 요리(30개)여행 준비·예약할 수 있는 사이트(광고)
- 체험·입장권·현지 투어
- 인기 전망대·미술관·테마파크는 당일권 없이 날짜·시간 지정 사전 예약이 필요한 곳이 늘고 있습니다. 버스 배차가 적은 교외는 현지 출발 일일 투어를 이용하면 효율적입니다.
- KlookKKday
- 렌터카
- 공항에서 바로 이동하거나 철도·버스 배차가 적은 지역을 돌 때는 렌터카가 편리합니다. 카시트, ETC 카드, 겨울철 스노우 타이어는 예약할 때 미리 지정해 두면 당일에 원활합니다.
- Klook
- 식사·레스토랑 예약
- 저녁 인기 맛집이나 코스 요리는 당일에 만석인 경우가 많으므로 좌석만이라도 미리 예약해 두면 안심할 수 있습니다. 처음 방문하는 지역에서는 현지 가이드와 함께하는 푸드 투어도 유용합니다.
- Klook
신뢰할 수 있는 대형 예약 서비스만 안내합니다. 링크를 통해 예약이 이루어지면 이 사이트가 소개료를 받을 수 있습니다(새 탭에서 열림).
예약·구매한 상품이 도움이 되었는지 후기 남기기
출처
지역 명물 음식
명물 음식은 도도부현・시정촌・관광협회・JNTO 등의 공식 안내에서 그 지역의 명물임을 확인한 것입니다(2026-11-17 확인). 설명은 이 사이트에서 썼습니다.
- Obi tempura (fried fish paste cakes): www.kanko-miyazaki.jp
- Sakana udon (udon made from fish paste): www.kanko-miyazaki.jp
- Hiyajiru (cold fish-and-sesame miso soup over rice): www.kanko-miyazaki.jp
- Karamen (spicy noodle soup with konjac noodles): www.kanko-miyazaki.jp
사진·데이터 출처
The vermilion main hall of Udo Shrine set in a sea-cliff cave MaedaAkihiko (CC BY-SA 4.0) / Hiyajiru, a cold miso soup with sliced cucumber and crumbled tofu Hajime NAKANO (CC BY 2.0). 잘라내고 축소했습니다.