
유다나카・시부 온천 가이드
Hot-spring towns at the end of the Nagano Electric Railway: the gateway to the bathing snow monkeys of Jigokudani, the stone lanes of Shibu Onsen and the highlands of Shiga Kogen.
볼거리 대표 3곳
'대표 명소', '여행자 체험', '현지 추천'은 이 사이트의 편집부가 고른 것이며, 인기 순위를 조사한 것이 아닙니다.
- 2
시부 온천
A hot-spring town of narrow stone lanes and wooden inns. Staying overnight lets you visit its nine public bathhouses.
- 온천
- 역사·건축
약 1.5시간일부 유료
버스 · Yudanaka에서 약 10분 ・ Bus to Shibu Onsen, or about 25 minutes on foot ・ 1.9km
지도에서 보기
대표여행자 체험현지 추천
추천 코스
시각은 9:00에 출발한 경우의 기준입니다. 이동 시간은 거리로 어림한 것으로, 대기와 혼잡에 따라 달라집니다.
The snow monkeys and Shibu Onsen
9:00 출발 → 14:51쯤까지(약 6시간)
- 9:00Yudanaka
교통편으로 약 45분
9:45지고쿠다니 야생원숭이 공원머무는 시간 약 60분교통편으로 약 15분
11:00시가고원 로망 미술관머무는 시간 약 45분도보 약 21분
12:06시부 온천머무는 시간 약 1.5시간교통편으로 약 15분
13:51유다나카역 앞 온천 가에데노유머무는 시간 약 60분
The monkey park is a 30-minute walk on a forest trail. In winter it is snowy, so wear shoes with good grip.
이 순서로 주유 플랜 만들기Shiga Kogen ponds and summit views
9:00 출발 → 17:20쯤까지(약 8.5시간)
- 9:00Yudanaka
교통편으로 약 40분
9:40시가 고원머무는 시간 약 3시간교통편으로 약 25분
13:05요코테산머무는 시간 약 2시간교통편으로 약 45분
15:50시부 온천머무는 시간 약 1.5시간
Best outside the snow season. Check the time of the last bus back first.
이 순서로 주유 플랜 만들기Small museums of Shinshu-Nakano
9:00 출발 → 12:50쯤까지(약 4시간)
- 9:00Yudanaka
교통편으로 약 25분
9:25나카야마 신페이 기념관머무는 시간 약 45분교통편으로 약 15분
10:25나카노 진야・현청 기념관머무는 시간 약 30분도보 약 15분
11:10일본 흙인형 자료관머무는 시간 약 30분도보 약 25분
12:05잇폰기 공원머무는 시간 약 45분
On foot or by taxi from Shinshu-Nakano Station, about 10 minutes by train from Yudanaka.
이 순서로 주유 플랜 만들기
주요 교통수단
Nagano Electric Railway
About 45 minutes from Nagano to Yudanaka by limited express, or about 70 minutes on local trains with a change. Trains also stop at Obuse.
Nagaden buses (Snow Monkey Park, Shiga Kogen)
From Yudanaka Station, about 10 minutes to the trailhead for the monkey park and about 40 minutes up to Hasuike in Shiga Kogen.
Express bus from Nagano Station
Some buses run direct from Nagano Station East Exit to the Snow Monkey Park and Shiga Kogen, with more services in the ski season.
Yudanaka 가는 방법
'대표', '여행자 체험', '현지 추천'은 이 사이트 편집자가 고른 것이며, 인기 순위를 조사한 것이 아닙니다. 소요 시간은 기준입니다. 요금·영업시간·운행일은 출발 전에 공식 안내를 확인해 주세요.
지역 명물 음식
유다나카・시부 온천의 명물에 Nagano의 다른 지역 명물을 더해 실었습니다. 음식 이름으로 실었으며, 특정 가게를 추천하는 것이 아닙니다.

면
Shinshu soba (buckwheat noodles)
信州そば
Buckwheat noodles from across Nagano; Togakushi soba is counted among Japan three great soba.
- 명물 지역
- Nagano 각지

길거리 음식
Oyaki (stuffed dumplings of grain flour)
おやき
Dough of wheat, grains or buckwheat wrapped around vegetables and grilled, steamed or pan-fried.
- 명물 지역
- Nagano 각지
고기
Shinshu-Shinmachi Jingisukan (grilled marinated lamb)
信州新町のジンギスカン
Lamb marinated in a local style and grilled; shops line National Route 19, called the Jingisukan Road.
- 명물 지역
- Shinshu-Shinmachi, Nagano · 나가노・젠코지 가이드
면
Oshibori udon (udon dipped in spicy radish juice)
おしぼりうどん
Udon dipped in grated spicy mouse-radish juice with miso dissolved in it.
- 명물 지역
- Sakaki and Chikuma
고기
Sanzoku-yaki (large deep-fried marinated chicken thigh)
山賊焼き
Chicken thigh marinated with garlic and deep-fried in starch coating; said to have originated in Shiojiri.
- 명물 지역
- Matsumoto and Shiojiri · 마쓰모토 가이드
밥・덮밥
Komagane sauce katsudon (cutlet over cabbage on rice)
駒ヶ根ソースかつ丼
Cutlet dipped in sweet-savory sauce over shredded cabbage on rice; in Komagane, katsudon means this.
- 명물 지역
- Komagane · 이이다・이나다니 가이드

길거리 음식
Gohei-mochi (grilled rice skewer with miso sauce)
五平餅
Mashed rice on a skewer, brushed with miso-based sauce and grilled; a specialty of the Kiso region.
- 명물 지역
- Kiso · 기소지 가이드
면
Romen (Ina mutton and steamed noodles)
ローメン
Mutton and firm steamed noodles simmered with cabbage in a distinct soup; a specialty of Ina.
- 명물 지역
- Ina · 이이다・이나다니 가이드
고기
Matsumoto basashi (raw horse meat sashimi)
松本の馬刺し
Raw horse meat; Nagano has a horse-meat tradition and Matsumoto has restaurants serving it.
- 명물 지역
- Matsumoto · 마쓰모토 가이드
밥・덮밥
Suwa unagi (grilled eel, also eaten in winter)
諏訪のうなぎ
Many eel restaurants stand around Lake Suwa; locals also eat eel in winter when it is fattier.
- 명물 지역
- Around Lake Suwa · 스와 가이드
고기
Ueda bimidare yakitori (yakitori with garlic soy sauce)
美味だれ焼き鳥
Yakitori topped with garlic-soy sauce; a local specialty of Ueda.
- 명물 지역
- Ueda
‘먹을 수 있는 가게 찾기’는 요리 이름과 지명으로 지도 앱 검색을 엽니다. 검색에 나오는 가게는 이 사이트가 고르거나 추천한 것이 아닙니다. 그 요리가 있는지는 가게에 확인해 주세요.
Nagano의 향토 요리(29개)여행 준비·예약할 수 있는 사이트(광고)
- 체험·입장권·현지 투어
- 인기 전망대·미술관·테마파크는 당일권 없이 날짜·시간 지정 사전 예약이 필요한 곳이 늘고 있습니다. 버스 배차가 적은 교외는 현지 출발 일일 투어를 이용하면 효율적입니다.
- KlookKKday
- 렌터카
- 공항에서 바로 이동하거나 철도·버스 배차가 적은 지역을 돌 때는 렌터카가 편리합니다. 카시트, ETC 카드, 겨울철 스노우 타이어는 예약할 때 미리 지정해 두면 당일에 원활합니다.
- Klook
- 식사·레스토랑 예약
- 저녁 인기 맛집이나 코스 요리는 당일에 만석인 경우가 많으므로 좌석만이라도 미리 예약해 두면 안심할 수 있습니다. 처음 방문하는 지역에서는 현지 가이드와 함께하는 푸드 투어도 유용합니다.
- Klook
신뢰할 수 있는 대형 예약 서비스만 안내합니다. 링크를 통해 예약이 이루어지면 이 사이트가 소개료를 받을 수 있습니다(새 탭에서 열림).
예약·구매한 상품이 도움이 되었는지 후기 남기기
출처
지역 명물 음식
명물 음식은 도도부현・시정촌・관광협회・JNTO 등의 공식 안내에서 그 지역의 명물임을 확인한 것입니다(2026-11-17 확인). 설명은 이 사이트에서 썼습니다.
- Shinshu soba (buckwheat noodles): www.go-nagano.net
- Oyaki (stuffed dumplings of grain flour): www.go-nagano.net
- Shinshu-Shinmachi Jingisukan (grilled marinated lamb): www.go-nagano.net
- Oshibori udon (udon dipped in spicy radish juice): www.go-nagano.net
- Sanzoku-yaki (large deep-fried marinated chicken thigh): www.city.shiojiri.lg.jp
- Komagane sauce katsudon (cutlet over cabbage on rice): www.go-nagano.net
- Gohei-mochi (grilled rice skewer with miso sauce): www.go-nagano.net
- Romen (Ina mutton and steamed noodles): db.go-nagano.net
- Matsumoto basashi (raw horse meat sashimi): www.go-nagano.net
- Suwa unagi (grilled eel, also eaten in winter): www.go-nagano.net
- Ueda bimidare yakitori (yakitori with garlic soy sauce): www.go-nagano.net
사진·데이터 출처
Shibu Onsen town and its inns lit up at dusk Totti (CC BY-SA 4.0) / Shinshu soba on bamboo trays with tempura and condiments 663highland (CC BY 2.5) / Oyaki dumplings, one cut open to show the vegetable filling Ocdp (CC0) / Gohei mochi: flat rice cakes on skewers, grilled with a sweet glaze Kunmap (CC BY-SA 4.0). 잘라내고 축소했습니다.