계절 즐기기
반딧불이 보기
초여름 밤, 강가에 작은 빛이 떠다닙니다. 볼 수 있는 때는 대략 5월 하순부터 6월. 바람 없고 무더운 밤 8시부터 9시쯤이 가장 좋습니다. 빛을 비추지 말고, 잡지 말고, 조용히 봐 주세요.
이동 팁
- Viewing is at night, so check the time of your last train or bus back first.
- Weekends are very crowded, and some places, such as Maibara, ask visitors not to come by car. Trains and buses are the safer choice.
알아 둘 것
Viewing rules
- Do not point torches, phone lights, camera flashes or car headlights at the fireflies. They signal to each other with light, and stop glowing when lit up.
- Do not catch them or take them home. Adults live only a week or two, in which they produce the next generation. Some cities, such as Maibara, ban catching them by ordinance.
- Stay out of the undergrowth. It is dark, the footing is hard to see, and there may be dangerous creatures.
- Watch quietly, drop no litter and do not park on the road. People live nearby.
- Some places, such as Tatsuno, ban tripods in the busy period. Follow the notices on site.
When and in what weather
- Genji fireflies fly from roughly mid-May to late June (Kitakyushu). In Tatsuno, Nagano, the peak is early to mid-June. In the hills the peak comes a little later than on the plains.
- They are most active for about an hour after dark, around 8 to 9 p.m.
- They fly little in rain, strong wind or on chilly nights. A warm, humid, still night is best.
- Fireflies are wild, so the timing shifts from year to year. Check the local government's emergence reports before you go.
목적지 2곳
지도의 점을 누르면 그 장소의 설명으로 이동합니다.
- 1
Maibara
역From Maibara, take the JR Tokaido Line to Omi-Nagaoka; the Amano River is about 10 minutes' walk from the station. The Genji fireflies of Nagaoka and their habitat are a national Special Natural Monument. They usually peak in early to mid-June, varying by year. A city ordinance bans catching them.
그 밖의 장소 3곳
이 사이트의 경로 검색에 아직 없는 장소입니다. 가는 방법은 공식 안내에서 확인해 주세요.
Matsuo-kyo / Tatsuno Hotaru Doyo Park (Tatsuno, Nagano)
주부·호쿠리쿠
A famous Genji firefly site. The town holds its Firefly Festival at the peak in early to mid-June. They are most numerous around 8 to 9 p.m. on humid nights with little moonlight. Turn your flash off for photos.
Hakuchoro (Kanazawa Castle Outer Moat Park, Kanazawa, Ishikawa)
주부·호쿠리쿠
In June, Kanazawa City holds its Hakuchoro firefly-viewing evenings, dimming the lights along the path (the 19th time in 2026). Check the city's official site for dates.
Firefly spots in Tokyo (Hachioji, Fussa, Mitaka and more)
간토
Tokyo's official tourism site introduces places to see fireflies in the city, including Yuyake Koyake Fureai no Sato in Hachioji, Hotaru Park in Fussa and Osawa no Sato in Mitaka. June is the season.
공식 안내
외부 사이트가 열립니다. 요금, 시각, 날짜는 여기에서 확인해 주세요.
- Fireflies of the Amano River (in Japanese)
Maibara City
- Tips and cautions for firefly viewing (in Japanese)
Kitakyushu City
- Firefly-viewing spots in the city (in Japanese)
Kitakyushu City
- Matsuo-kyo / Tatsuno Hotaru Doyo Park (in Japanese)
Tatsuno Town
- Hakuchoro firefly-viewing evenings (in Japanese)
Kanazawa City
- Seeing fireflies in Tokyo (in Japanese)
Tokyo Convention & Visitors Bureau (GO TOKYO)
다녀온 사람들의 글
이 테마의 장소에 대한 후기입니다(도움이 된 순).
행사 일정, 운행일, 예약 여부, 영업시간은 바뀔 수 있습니다. 출발 전에 공식 안내를 확인해 주세요.