Ehime的鄉土料理
Ehime流傳下來的 25 道料理。很多是家庭和地方自己做的菜,有些在餐廳裡吃不到。
Taimeshi
鯛めし
The history of "tai meshi" dates back as far as the time of Empress Jingu's campaign in Korea.
- 流傳地區
- All over the prefecture
- 主要食材
- sea bream, rice
Satsuma
さつま
Satsuma" is a well-known local dish in Yawatahama City and other areas in the Nanyo region.
- 流傳地區
- Nanyo region
- 主要食材
- barley miso, soup stock, white fish, barley rice
Imotaki
いもたき
Imotaki is a one-pot dish of chicken, taro, konnyaku, shiitake mushrooms, and other ingredients stewed in a pot, and has a history dating back more than 350 years to when the Kato family ruled as…
- 流傳地區
- All over the prefecture
- 主要食材
- Chicken, taro, fresh fried bean curd, shiitake mushrooms
Igisu tofu
いぎす豆腐
Igisu Tofu" is a dish made by boiling and dissolving haikisu and raw soybean flour in soup stock and hardening it like agar.
- 流傳地區
- Imabari area
- 主要食材
- Igisu, shrimp, boiled shrimp, raw soybean flour
Sen zanki
せんざんき
Senzanki is a local dish of the Toyo region (mainly around Imabari City), where chicken cooking is popular.
- 流傳地區
- Toyo area
- 主要食材
- Young chicken (with bones)
Hōraku-yaki
法楽焼
Hōraku-yaki is a specialty dish of Imabari City.
- 流傳地區
- Imabari City
- 主要食材
- Bream, Shrimp, Clams, and other Seafood
Crimson Turnip Pickles
緋の蕪漬/緋のかぶ漬
This pickle is made from a traditional vegetable known as the crimson turnip (hinokabu), which is featured in the Ehime folk song "Iyo Bushi."
- 流傳地區
- Matsuyama Region
- 主要食材
- Crimson pickles, bitter orange (daidai) juice, sugar
Izumiya
いずみや
"Izumiya" is a local dish from the Niihama region in Ehime Prefecture. It is a type of sushi made using seasoned soy pulp (known as okara or u-no-hana) instead of vinegared rice.
- 流傳地區
- Throughout the Prefecture
- 主要食材
- Small Sea Bream, Soy Pulp, Hemp Seed
Tai Somen (Sea Bream with Somen Noodles)
鯛そうめん
"Tai Somen" is a dish where a sea bream is simmered whole and served on large plate with boiled somen noodles. The cooking liquid from the sea bream is used as a dipping sauce or poured over the dish.
- 流傳地區
- Throughout the Prefecture
- 主要食材
- Sea bream, somen noodles, dried shiitake mushrooms, eggs, green onions
Tako Meshi
たこ飯
Tako meshi or octopus rice, is said to originate from when fisherman on boats would catch octopus and then cook it with rice.
- 流傳地區
- Nakayo Area, Imabari City and surrounding islands
- 主要食材
- Octopus, rice, kelp, carrots, burdock root, dried deep-fried tofu, mandarin peels, and Mominori dried seaweed.
Fuka no Yuzarashi
ふかの湯ざらし
"Fuka" refers to sharks, and sharks of about 1m long are often caught in Nanyo, including Isabafuka, Mabuka, Hoshibuka, etc.
- 流傳地區
- Nanyo region
- 主要食材
- Fuka (shark), migarashi miso, tofu, konjac
Fukumen
ふくめん
“Fukumen” is said to have been passed down as an event food for the Uwajima clan, and the main ingredient, konjac, is made from konjac potatoes, which were often harvested during the famine of the…
- 流傳地區
- Around Uwajima City
- 主要食材
- White fish and konjac
Matsuyama zushi
松山鮓
During his visit, he was treated by Yae, Shiki's mother, to Matsuyama zushi. Soseki was delighted with the dish and consumed it without spilling a single morsel.
- 流傳地區
- Matsuyama area
- 主要食材
- Rice, sea eel, pickled mackerel, shrimp, burdock root, carrots
Sekka-jiru(Stone Flower Soup)
石花汁
"Sekka-jiru" is a local dish that conveys the stone culture of Oshima in Imabari City. It was made in Oshima's stone quarries in the old days using stones that were close at hand.
- 流傳地區
- Imabari City
- 主要食材
- Rice water, Miso, Dried daikon radish, Carrot, Gobou(=Burdock), Shellfish
Imabari Yakitori (grilled chicken)
今治焼き鳥
"Imabari Yakitori" is a type of yakitori in which the un-skewered skin is lightly grilled on a griddle and pressed with a small plate of iron weight, invented about 50 years ago.
- 流傳地區
- Imabari City and other Areas in the Prefecture
- 主要食材
- Chicken
Misoshiru / Mugimiso
味噌汁(麦味噌)
Ehime's miso soup is a soup made with barley miso, a traditional local ingredient, and the ingredients used in it vary from household to household. In Ehime, barley is grown as a back crop for rice.
- 流傳地區
- All of Ehime Prefecture
- 主要食材
- Seasonal vegetables, Mugimiso (Barley miso)
Ebiten
えび天
“Ebiten” is a deep-fried dish made with mashed tofu, white fish and “jakoebi”.
- 流傳地區
- Touyo Region
- 主要食材
- Shrimps and tofu
Kankoro
かんころ
“Kankoro” is a traditional dessert made using these dried sweet potatoes. The name is said to come from the sound of the wooden rice paddle when mixing the potatoes and azuki beans in the pan.
- 流傳地區
- Ikata Town
- 主要食材
- Dried sweet potatoes, Azuki beans(=Red beens), Sugar
Kijiniku to Kiriboshidaikon no Mazegohan (Rice mixed with pheasant meat and” Kiriboshi-daikon” (dried radish))
きじ肉と切り干し大根の混ぜご飯
Pheasants in Japan have been popular since ancient times, as seen in the Japanese folk tale "Momotaro".
- 流傳地區
- Kihoku Town
- 主要食材
- Pheasant meat, Kiriboshi Daikon(=Dried strips of Daikon radish), Rice
Jako-ten (Fish cake)
じゃこ天
In Yawatahama City and Uwajima City, where an abundance of fish is harvested from the Uwa Sea, the production of processed fish products is flourishing, and” Jako-ten” is a typical example of this.
- 流傳地區
- Nanyo Region
- 主要食材
- Small fish, Eggs, Oil for frying
Shoyu-meshi
しょうゆめし
Since the Muromachi period (1333-1573), stir-fried soy sauce rice has been called "Shouyu meshi" and has been a popular local dish for celebrations and other occasions.
- 流傳地區
- Matsuyama Area
- 主要食材
- Rice, Soy sauce, Gobou(=Burdock root), Carrots, etc.
Tachiuo (beltfish) roll
太刀魚巻/太刀巻
Tachiuo (=beltfish) is a saltwater fish of the cutlassfish family and its total length exceeds 2 meters (about 80 inches) in the largest fish.
- 流傳地區
- Nanyo Region (Uwajima City)
- 主要食材
- Tachiuo (beltfish)
Tart
タルト
In Matsuyama City, a rolled cake-like confection with anko (sweet red bean paste) wrapped in castella sponge cake is called "Tart."
- 流傳地區
- Matsuyama City
- 主要食材
- Egg, Wheat flour, Bean paste
Botecha (Ochazuke made with Black Beans Rice)
ぼて茶
"Botecha" is a recipe that was created during the Matsuyama Domain as it followed the rules of living simply and frugally.
- 流傳地區
- Matsuyama Area
- 主要食材
- Soybeans, Rice, "Bancha" (=type of Japanese green tea), Black beans
Mikan Zushi (Japanese Mandarin Sushi)
みかんずし
Rice vinegar was scarce in the southern areas of Ehime and so aromatic juice from citrus fruits such as kabosu and mikan were used in place of vinegar to make dishes such as "mikan zushi."
- 流傳地區
- Nanyo Region
- 主要食材
- Mikan (=Japanese mandarin) juice, Rice
「尋找吃得到的店」會用料理名稱和地名開啟地圖應用程式的搜尋。搜尋出的店不是本站挑選或推薦的。是否供應這道料理,請向店家確認。
出處:根據農林水產省「うちの郷土料理 (Our Regional Cuisines)」加工製作(2026-11-15 取得) https://www.maff.go.jp/e/policies/market/k_ryouri/index.html. 名稱、流傳地區和食材依原頁面所寫,介紹是原文的一部分。不使用照片。本頁面不是農林水產省製作的。料理名稱和介紹以英語顯示。