다자이후 텐만구太宰府天満宮
이곳에서 할 수 있는 것
Cross the arched bridges
The three bridges over Shinji Pond stand for the past, the present and the future. Beyond them are the tower gate and the main hall.
Pray at the main hall
The shrine stands over the grave of Sugawara no Michizane. The present main hall was built in 1591 and is an Important Cultural Property.
Charms for study, and ema
There are charms for study and "study pencils" in three kinds: 2B, HB and for mark-sheet exams. On a wish ema you write your wish in your own words.
Find the sacred oxen
Eleven statues of oxen, an animal closely linked with Michizane, are placed around the grounds.
Treasure Hall and Kanko Historical Museum
The Treasure Hall holds about 10,000 items connected with Michizane. The Kanko Historical Museum tells his life story in dioramas of Hakata dolls.
Tenkai Inari Shrine
About 10 minutes on foot from the main hall. Said to be the oldest Inari shrine in Kyushu, it is visited for better fortune.
인기 있는 것·놓치면 아쉬운 것
- Tobiume, the flying plum tree
- The sacred tree to the right of the main hall is said to have flown here from the capital in a single night to follow Michizane. It is the first plum in the grounds to bloom.
- About 6,000 plum trees
- The grounds hold about 6,000 plum trees of some 200 varieties. In early spring they come into flower one after another, following the Tobiume.
- The great camphor tree
- A camphor tree more than 1,500 years old, designated a national Natural Monument.
- Head shrine of Tenjin
- Michizane died at Dazaifu in 903 and the shrine was built in 919. It is the head of about 10,000 Tenmangu shrines across Japan.
알아두면 좋은 점
- 시간Gate opening and closing times change with the season. Check the visiting page on the official site before you go.
- 휠체어·유모차Wheelchairs can be borrowed free at the shrine office or the information desk. The official map shows a step-free route, and all five toilets are wheelchair-accessible.
- 가는 길Five minutes on foot from Nishitetsu Dazaifu Station. From Nishitetsu Fukuoka (Tenjin), change at Futsukaichi to the Dazaifu line: about 35 minutes by train.
- 가는 길From Hakata there is also the direct Tabito bus: about 40 minutes from Hakata Bus Terminal to Dazaifu Station, or about 25 from Fukuoka Airport's international terminal.
How to pay your respects (shrine)
Bow once at the torii → Keep to the side of the path → Rinse your hands and mouth → Make an offering → Two bows, two claps, one bow순서를 자세히 보기
- 1
Bow once at the torii
The torii gate marks the entrance to sacred ground. Give a small bow before you walk through.
- 2
Keep to the side of the path
The centre of the approach is regarded as the path of the deity, so walk along either side.
- 3
Rinse your hands and mouth
At the water basin, rinse your left hand, then your right, then pour water into your left hand to rinse your mouth. Never put the ladle to your lips.
- 4
Make an offering
In front of the hall, put a coin in the offering box and stand up straight. Ring the bell if there is one.
- 5
Two bows, two claps, one bow
Bow deeply twice, clap your hands twice at chest height, say your prayer, then bow deeply once more.
Customs differ at some shrines. If there are instructions on site, follow those.
예절의 출처: 伊勢神宮 参拝の作法とマナー / 明治神宮 ご参拝の方へ
연중행사
- 1월Usokae and Onisube ritesIn January. Usokae exchanges one's untruths for Tenjin's sincerity; Onisube is a fire rite to drive out misfortune and invite good luck.
- 3월Kyokusui no UtageEarly March. A court ceremony is re-enacted in the plum-filled Kyokusui garden in memory of Michizane.
- 6월·12월Oharae purificationAt the end of June and of December. A rite to cleanse the wrongs and impurities gathered unknowingly. You register to take part.
- 9월Jinkoshiki Grand FestivalAround the autumn equinox in September. The shrine's most important festival, consoling the spirit of Tenjin and praying for peace and good harvests.
- 10월Grand Festival for Exam SuccessIn October, prayers for exam success are offered to the deity of learning. Special talismans and charms are available during the festival.
날짜는 해마다 달라집니다. 가기 전에 공식 안내에서 확인해 주세요.
여기서 더 즐기기
가까이에서 즐길 수 있는 것과 다음에 갈 수 있는 곳입니다.
- 먹거리Umegae mochi on the approachAbout 90 shops line the 400-metre approach, where umegae mochi rice cakes are grilled at the shopfronts. About 5 minutes on foot from the main hall.테마 '먹거리 산책과 시장' 보기
- 문화·역사Kyushu National MuseumAbout 10 minutes on foot from the main hall. Opened in 2005, it presents how Japanese culture took shape within the history of Asia.후쿠오카・하카타 가이드 보기
- 조금 더 멀리Kamado ShrineA shrine on Mount Homan, known for matchmaking. About 7 minutes by Mahoroba bus from Tenmangu, or about 30 minutes on foot.
후쿠오카・하카타 가이드
Kyushu's largest city, a few minutes by subway from its airport. Hakata's temples and shrines, food stalls by the river, shopping in Tenjin, and Dazaifu Tenmangu Shrine a short train ride away.
볼거리 대표 10곳
'대표 명소'와 '아는 사람만 아는 곳'은 이 사이트의 편집부가 고른 것이며, 인기 순위를 조사한 것이 아닙니다.
관심사로 고르기
이동 수단으로 고르기
거리로 고르기
- 1
다자이후 덴만구
A shrine to Sugawara no Michizane, revered as the god of learning. Known for plum blossoms in early spring and grilled umegae-mochi cakes.
- 사찰·신사·교회
- 역사·건축
- 음식·시장
약 1.5시간무료휠체어·유모차로 둘러볼 수 있음
버스 · Hakata에서 약 50분 ・ About 40 minutes by direct bus from Hakata Bus Terminal, or about 30 minutes by Nishitetsu train from Tenjin ・ 여기서 100m
- 2
구시다 신사
The guardian shrine of Hakata. A towering decorated float from the summer Hakata Gion Yamakasa festival is on display almost all year.
- 사찰·신사·교회
- 역사·건축
약 30분무료
도보 · Hakata에서 약 15분 ・ 여기서 14km
- 4
캐널시티 하카타
A shopping and entertainment complex built around a canal, with shops, cinemas, a theater and hotels. There are fountain shows.
- 쇼핑·산책
- 음식·시장
- 아이와 함께
약 1.5시간무료비 오는 날도 OK휠체어·유모차로 둘러볼 수 있음
도보 · Hakata에서 약 12분 ・ 여기서 14km
- 6
후쿠오카 성터(마이즈루 공원)
Castle ruins with stone walls and turrets. The base of the keep gives a view over the city. Known for cherry blossoms in spring.
- 역사·건축
- 경치·전망
- 자연
약 60분무료
지하철 · Hakata에서 약 20분 ・ Subway Airport Line to Akasaka or Ohori-Koen Station, then about 8 minutes on foot ・ 여기서 16km
여기서 걸어서 갈 수 있는 곳
주변을 지도에서 보기걷는 시간은 직선 거리로 계산한 대략적인 값입니다.
- 여기로 가기다자이후 덴만구걸어서 약 1분
A shrine to Sugawara no Michizane, revered as the god of learning. Known for plum blossoms in early spring and grilled umegae-mochi cakes.
- 여기로 가기규슈 국립박물관걸어서 약 8분
A museum reached by a moving-walkway tunnel from beside Dazaifu Tenmangu. It shows the history of exchange between Japan and Asia.
볼거리는 이 사이트가 고른 것이며, 인기 순위를 조사한 것이 아닙니다.
이 장소의 후기
후기 쓰기조건에 맞는 후기가 아직 없습니다.
이 장소에 대한 질문
질문하기아직 질문이 없습니다. 가는 법, 승차권, 짐에 대해 물어보세요.