음식·술
먹거리 산책과 시장
시장의 아침밥, 상점가 먹거리, 포장마차의 밤. 걸으면서 먹지 말아 달라는 거리도 있으니 가게 앞에서 먹는 것이 좋습니다.
목적지 9곳
지도의 점을 누르면 그 장소의 설명으로 이동합니다.
간토
주부·호쿠리쿠
간사이
여행지의 향토 요리
이 테마의 여행지가 있는 도도부현의 요리를 하나씩 골라 실었습니다.
Tokyo
Nigiri zushi
にぎりずし
Nigiri-zushi is a typical Japanese dish consisting of vinegared rice topped with ingredients.
- 전해지는 지역
- Around Tokyo Bay and throughout Tokyo
Ishikawa
Hasu-mushi (Steamed lotus root)
はす蒸し
"Hasu-mushi" is a local dish popular among the locals for its texture of Kaga lotus root. "Hasu-mushi" is a steamed dish made by grating Kaga lotus root and mixing it with other ingredients.
- 전해지는 지역
- Around City of Kanazawa
Kyoto
Natto-Mochi (Fermented soybeans rice cake)
納豆餅
At a time when food was scarce, "Natto", a valuable source of protein, was wrapped in a rice cake that was good for the stomach and eaten as a “Natto-Mochi”, which was also favored by peasant…
- 전해지는 지역
- Kyoto City, Nantan Region
Osaka
Bara zushi
ばらずし
According to one theory, bara-zushi originated in Okayama Prefecture, where the common people protested against the Edo period feudal lord's prohibition of "one soup and one vegetable" in order to…
- 전해지는 지역
- All over Osaka Prefecture
Kanagawa
Sanma-men
サンマーメン
Before World War II, meat soba (roosu noodles) was a common dish in Yokohama Chinatown, but it was expensive, so "sanma-men," a noodle dish with vegetables, came to be prepared as a meal.
- 전해지는 지역
- Yokohama City, All of Kanagawa Prefecture
Hyogo
Kobe Beef Steak
神戸ビーフステーキ
‘Kobe Beef Steak’, grilled beef on an iron plate flavored with salt and pepper and served with steak sauce or mustard, is famous overseas, too. Actually, however, there is no breed called ‘Kobe beef’.
- 전해지는 지역
- Kobe
Fukuoka
Gameni
がめ煮
"Game-ni" is a typical local dish of Fukuoka Prefecture, and its name comes from the Hakata dialect word "gamekurikomu" (meaning "to gather together").
- 전해지는 지역
- All over Fukuoka Prefecture
Aichi
Hakozushi
箱ずし
“Hakozushi” can be found all over Japan. It is a type of sushi made by filling a square wooden box with sushi rice, placing the ingredients on top, and then pressing them down from above.
- 전해지는 지역
- The entire prefecture centering on the Owari area and Nishimikawa area
- Tokyo의 향토 요리
- Ishikawa의 향토 요리
- Kyoto의 향토 요리
- Osaka의 향토 요리
- Kanagawa의 향토 요리
- Hyogo의 향토 요리
- Fukuoka의 향토 요리
- Aichi의 향토 요리
‘먹을 수 있는 가게 찾기’는 요리 이름과 지명으로 지도 앱 검색을 엽니다. 검색에 나오는 가게는 이 사이트가 고르거나 추천한 것이 아닙니다. 그 요리가 있는지는 가게에 확인해 주세요.
출처: 농림수산성 ‘うちの郷土料理 (Our Regional Cuisines)’를 가공하여 작성 (2026-11-15 가져옴) https://www.maff.go.jp/e/policies/market/k_ryouri/index.html. 이름·전해지는 지역·재료는 원문 그대로이며, 설명은 원문의 일부입니다. 사진은 싣지 않았습니다. 이 페이지는 농림수산성이 만든 것이 아닙니다. 요리 이름과 설명은 영어로 표시됩니다.
다녀온 사람들의 글
이 테마의 장소에 대한 후기입니다(도움이 된 순).
행사 일정, 운행일, 예약 여부, 영업시간은 바뀔 수 있습니다. 출발 전에 공식 안내를 확인해 주세요.
사진·데이터 출처
The covered arcade of Omicho Market, Kanazawa User: (WT-shared) Jpatokal at wts wikivoyage (CC BY-SA 4.0) / Zenrinmon Gate of Yokohama Chinatown with red lanterns Suicasmo (CC BY-SA 4.0) / A greengrocer's stall piled with Kaga vegetables at Omicho Market NevinThompson (CC BY-SA 4.0) / The vermilion main hall of Osu Kannon temple Asturio Cantabrio (CC BY-SA 4.0) / Dotonbori canal at night, lined with illuminated signs Kristoffer Trolle (CC BY 2.0) / Red lanterns lighting a street in Nankinmachi at night Laitr Keiows (CC BY-SA 3.0) / Nakasu food stalls by the river at night, busy with diners ｍｍｒｙ0241 (CC BY-SA 3.0). 잘라내고 축소했습니다.