Osaka의 향토 요리
Osaka에 전해 내려오는 요리 30가지입니다. 가정과 지역에서 만들어 온 요리가 많아, 식당에서 팔지 않는 것도 있습니다.
Senshumizunasu no asazuke
泉州水なすの浅漬
Senshu mizu-nasu is a brand-name vegetable representative of the Senshu area, which stretches across southern Osaka.
- 전해지는 지역
- Senshu area
- 주요 재료
- Senshu water eggplant
Jakogouko
じゃこごうこ
This is a local dish made by soaking local specialty Senshu mizu-nasu in a bed of salted water, removing the salt, and cooking them with small prawns in a sweet and spicy sauce.
- 전해지는 지역
- Senshu area
- 주요 재료
- Old pickled Senshu water eggplant, shrimp and baby sardines
Bara zushi
ばらずし
According to one theory, bara-zushi originated in Okayama Prefecture, where the common people protested against the Edo period feudal lord's prohibition of "one soup and one vegetable" in order to…
- 전해지는 지역
- All over Osaka Prefecture
- 주요 재료
- rice, dried baby sardines, lotus root, carrots, dried tofu, dried shiitake mushrooms, burdock root, kinusaya (a type of perennial vine), eggs
Kujira no harihari nabe
鯨のハリハリ鍋
This nabe combines whale meat, which was once a familiar food for the common people, and potherb mustard, which has been cultivated mainly in the Kansai region since ancient times.
- 전해지는 지역
- All over Osaka Prefecture
- 주요 재료
- Whale meat, potherb mustard
Battera
バッテラ
Battera is the most popular taste among them. It is a local dish filled with Osaka's unique culture of pressed sushi and kelp, and is very familiar to residents of the prefecture.
- 전해지는 지역
- All over Osaka Prefecture
- 주요 재료
- vinegared mackerel, rice
Goyori Mame (Goyori and Beans) / Jyako Beans
ごより豆/じゃこ豆
Goyori Mame or Jyako Beans is a standard dish enjoyed in the Senshu and Kawachi regions. It's made by cooking soy beans and small dried fish and shrimp together for a sweet and salty flavor.
- 전해지는 지역
- Senshu Region to Kawachi Region
- 주요 재료
- Soy beans, Goyori dried shrimp and fish
White Miso Zoni (New Year’s Soup Dish)
白味噌雑煮
This dish is prepared with white miso soup, round mochi, beautifully cut and arranged daikon radish, carrots, taro, and the like.
- 전해지는 지역
- All areas of Osaka Prefecture
- 주요 재료
- Round mochi, white miso, radish, carrot, taro
Akaneko
あかねこ
Farmers finish planting rice around this time period, so there was a custom to make "Akaneko" from the harvested wheat collected before planting rice, and the glutinous rice harvested in the…
- 전해지는 지역
- Nakakawachi to Minamikawachi
- 주요 재료
- Glutinous rice, flour, kinako (roasted soybean flour)
Hansukedofu
半助豆腐
This dish is made by stewing tofu with the head of a grilled eel.
- 전해지는 지역
- Osaka City
- 주요 재료
- Grilled tofu, hansuke, green onion
Stir-boiled Wakagobou (new burdock root)
若ごぼうの炒め煮
This local dish is a specialty of Yao City made by stir-frying and then boiling deep-fried tofu and wakagobou.
- 전해지는 지역
- Kawachi area (Yao City)
- 주요 재료
- Wakagobou, deep-fried tofu
Hamokawa Zakuzaku (Zakuzaku Eel Skin)
鱧皮ザクザク
In Osaka, a city that has prospered from the shipping and commercial industries since ancient times, a large amount of hamo eel has been sold and distributed.
- 전해지는 지역
- Osaka
- 주요 재료
- Eel skin, cucumber
Kurumi Mochi
くるみ餅
Kurumi Mochi is a traditional confectionery that is unique to Sakai. Despite its name, it does not contain any walnuts.
- 전해지는 지역
- Senshu area (Sakai City)
- 주요 재료
- Glutinous rice, edamame (soybeans)
Ehomaki / Makizushi (Sushi rolls)
恵方巻き/巻きずし
On Setsubun (the day that spring begins in the old Japanese calendar, nowadays usually marked between 2 and 4 February), it is customary to face the "lucky direction" for that year, and eat an…
- 전해지는 지역
- Semba, Osaka (entire prefecture)
- 주요 재료
- Rice, thick omelet, cucumber, mitsuba (Japanese parsley), conger eel, dried shiitake mushrooms, dried gourd strips, shrimp, eel kabayaki (grilled in soy sauce), seaweed
Oosaka zushi (Osaka Sushi)
大阪寿司
A collective term for sushi made in Osaka, which includes pressed sushi, rolled sushi, and steamed sushi.
- 전해지는 지역
- Osaka City, All of Osaka Prefecture
- 주요 재료
- Rice, eggs, sea bream, shrimp, conger eel
Takoyaki (Octopus Balls)
たこ焼き
When it comes to the taste of Osaka, the first thing that comes to mind is likely takoyaki.
- 전해지는 지역
- Osaka City
- 주요 재료
- Wheat flour, dashi (=Japanese soup stock), eggs, boiled octopus, tenkasu(=deep fried dough)
Senba jiru (Soup of salted mackerel and daikon radish)
船場汁
A dish made with salted mackerel scraps and daikon radish, "Senba jiru" has been a beloved home-cooked meal in the Osaka district of Senba for a long time.
- 전해지는 지역
- Osaka City
- 주요 재료
- Salted mackerel, daikon radish
Kitsune Udon
きつねうどん
Kitsune Udon in Osaka is a dish where udon noodles are topped with a broth made primarily from ingredients like kombu (kelp) and mackerel flakes.
- 전해지는 지역
- All of Osaka Prefecture
- 주요 재료
- Udon, Dashi (Japanese soup stock), Fried thin tofu
Decchi Yokan/ Red Bean Jelly
丁稚ようかん
One confection made using locally produced kanten is "Decchi Yokan.”
- 전해지는 지역
- Hokusetsu Area
- 주요 재료
- Ito Kanten(=agar-agar), Koshian (=Red bean paste)
Hasune-mochi
蓮根餅
The "Hasune-mochi" made with Kadoma lotus root has been an essential dish for celebratory occasions in the local area, traditionally prepared on festive days.
- 전해지는 지역
- Kadoma City
- 주요 재료
- Lotus root, Glutinous rice
Okonomiyaki
お好み焼き
Initially resembling a simple confection, it eventually evolved into Okonomiyaki as various establishments put effort into innovations, incorporating ingredients such as pork and abundant vegetables.
- 전해지는 지역
- All of Osaka Prefecture
- 주요 재료
- Cake flour, Dashi (Japanese soup stock), Egg, Cabbage, “Tenkasu”(tempura scraps)
Gaccho no Karaage (Deep-fried small fish)
がっちょの唐揚げ
"Gaccho" refers to small fish, approximately 10-20 cm in length, commonly caught in Osaka Bay. The term encompasses several types of fish, including "Nezumigochi" and "Hatatatenumeri."
- 전해지는 지역
- Sensyu Region
- 주요 재료
- Small fish called Gaccho (Nezumigochi; Japanese sardine) etc.
Odamaki-mushi (Steamed egg custard noodle)
小田巻き蒸し
“Odamaki-mushi” is a regional dish originating from Osaka, and it is a large Chawan-mushi (savory steamed egg custard) containing Udon noodles.
- 전해지는 지역
- Osaka City
- 주요 재료
- Udon noodle, Dashi (=Japanese soup stock), egg, shrimp
Doteyaki (Grilled beef tendon with piled miso along the edge of an iron pot)
どて焼き
The dish is made by simmering beef tendons in miso or mirin for a long time. Its name originates from the practice of piling miso around the edge of the pot like a riverbank.
- 전해지는 지역
- Within Osaka City
- 주요 재료
- Beef tendon, Miso, Mirin(=sweet rice wine)
Hamonabe (Hot pot with conger pike)
ハモ鍋
In the Senshu area, which faces Osaka Bay and is blessed with seafood, "Hamo" has long been a familiar ingredient, and "Hamo nabe(=hot pot with pike conger)" has been a popular dish.
- 전해지는 지역
- Senshu Region
- 주요 재료
- Conger pike, Onion, Potato
Benizuiki to Aburaage no Taitan (Simmered red satoimo(=Japanese taro) stalk with fried thin tofu)
紅ずいきと油揚げの炊いたん
"Benizuiki to Aburaage no taitan" is made by simmering "Benizuiki" with fried thin tofu. It is a classic home-cooked dish featuring "Benizuiki.
- 전해지는 지역
- Senshu Region, Minami Kawachi Region
- 주요 재료
- Red satoimo(=Japanese taro) stalk, Fried thin tofu
Sakuramochi (pink-colored rice cake filled with red bean paste wrapped with a cherry blossom leaf)
桜餅
Sakuramochi is a confectionery characterized by a pink rice cake wrapped in salted cherry blossom leaves, symbolizing the arrival of spring.
- 전해지는 지역
- All of Osaka Prefecture
- 주요 재료
- Domyojiko(=coarse glutanious rice flour), Red beans paste, Cherry blossom leaf
Osaka Shirona-no-karashiae (Osaka Napa Cabbage Mustard Pickle)
大阪しろ菜の辛子和え
Osaka Shirona is said to be a hybrid of Santona or Chinese cabbage and Taisai.
- 전해지는 지역
- Osaka City
- 주요 재료
- Osaka Shirona (Osaka white cabbage)
Kushikatsu (Stick Katsu)
串カツ
"Kushikatsu" is a dish where a variety of ingredients such as beef, vegetables, and seafood are skewered, coated with batter, and deep-fried.
- 전해지는 지역
- Osaka City, All of Osaka Prefecture
- 주요 재료
- Beef, Wheat flour, Eggs, Breadcrumbs
Osaka zuke (Osaka Pickeles)
大阪漬
This is a type of "asazuke", a lightly pickled dish. It involves chopping radishes and turnips, and pickling both the roots and leaves with salt. It can be consumed after a few hours to overnight.
- 전해지는 지역
- Osaka City
- 주요 재료
- Daikon radish, Turnip, Kombu(=kelp), Red chili peppers
Beni Shoga Ten (Pickled Red Ginger Tempura)
紅しょうが天
Tempura of thinly sliced pickled ginger. This dish is popular in the Kinki region, including Osaka, Nara, and Wakayama prefectures.
- 전해지는 지역
- All of Osaka Prefecture
- 주요 재료
- Pickled red ginger, Tempura flour
‘먹을 수 있는 가게 찾기’는 요리 이름과 지명으로 지도 앱 검색을 엽니다. 검색에 나오는 가게는 이 사이트가 고르거나 추천한 것이 아닙니다. 그 요리가 있는지는 가게에 확인해 주세요.
출처: 농림수산성 ‘うちの郷土料理 (Our Regional Cuisines)’를 가공하여 작성 (2026-11-15 가져옴) https://www.maff.go.jp/e/policies/market/k_ryouri/index.html. 이름·전해지는 지역·재료는 원문 그대로이며, 설명은 원문의 일부입니다. 사진은 싣지 않았습니다. 이 페이지는 농림수산성이 만든 것이 아닙니다. 요리 이름과 설명은 영어로 표시됩니다.