
지역 가이드
Kagoshima의 7개 지역. 명소, 둘러보는 법, 교통수단을 정리했습니다.
A city facing the smoking volcano Sakurajima across the bay, about 15 minutes away by ferry. Come for the Shimadzu family's garden, the history of the Meiji Restoration, and black pork and shochu.

기리시마
The foot of the volcanic Kirishima range: Kirishima Jingu in its cedar forest, steaming hot-spring villages, and hikes from Takachihogawara and the Ebino Plateau, with ancient shrines and sites below.

이즈미・북사쓰마
Izumi, where over 10,000 cranes spend the winter, and the coast of northern Kagoshima. Explore samurai districts, East China Sea sunsets and the broad Sogi Falls.

이부스키・남사쓰마
The southern tip of the Satsuma Peninsula. From the sand-bath town of Ibusuki, head for the perfect cone of Mt. Kaimon, Lake Ikeda and Cape Nagasakibana, or on to the samurai lanes of Chiran.

오스미 반도(가노야)
The peninsula facing Kagoshima city across Kinko Bay, with the emerald pool of Ogawa Falls, Cape Sata at the southern tip of mainland Kyushu, a big rose garden and a rocket launch site.

야쿠시마
An island of mossy forests and ancient cedars. Hike the World Heritage mountains to Jomon Sugi and Shiratani Unsuikyo, then circle the coast past waterfalls, seaside hot springs and turtle beaches.

아마미오시마
An island of blue coral-reef seas, mangroves and subtropical forest. Tour white beaches and capes, watch Oshima tsumugi silk being mud-dyed, and hear island songs at night in Naze.
다가오는 이벤트
Kagoshima의 장소가 있는 테마
지역 명물 음식
Kagoshima의 명물로 소개되는 음식입니다. 음식 이름으로 실었으며, 특정 가게를 추천하는 것이 아닙니다.
면
Kagoshima ramen (mild pork-bone ramen)
鹿児島ラーメン
Ramen with a mild pork-bone soup made with chicken bones and vegetables, and medium-thick noodles.
- 명물 지역
- Kagoshima City · 가고시마 가이드
디저트
Shirokuma (shaved ice with condensed milk and fruit)
白くま(かき氷)
Shaved ice with condensed milk and fruit toppings, Kagoshima's signature summer treat.
- 명물 지역
- Kagoshima City · 가고시마 가이드
고기
Kurobuta shabu-shabu (Berkshire pork hot pot)
黒豚しゃぶしゃぶ
Thinly sliced Kagoshima black pork swished in hot broth and eaten.
- 명물 지역
- Kagoshima City · 가고시마 가이드
전골・국물
Tonkotsu (miso-stewed pork on the bone)
とんこつ(豚骨の味噌煮込み)
A Satsuma dish of pork ribs on the bone stewed with daikon and miso.
- 명물 지역
- Kagoshima City · 가고시마 가이드
면
Somen nagashi (circular flowing-water somen)
そうめん流し
Somen scooped from a circular table of rotating cold water; Tosenkyo in Ibusuki is regarded as its birthplace.
- 명물 지역
- Tosenkyo, Ibusuki · 이부스키・남사쓰마 가이드
밥・덮밥
On-tamaran-don (hot-spring egg rice bowl)
温たまらん丼
A rice bowl topped with an egg cooked in Ibusuki hot spring plus okra, black pork and eel.
- 명물 지역
- Ibusuki City · 이부스키・남사쓰마 가이드
면
Makurazaki katsuo ramen (bonito-flake ramen)
枕崎かつおラーメン
Ramen with broth from Makurazaki dried bonito, topped with marinated or fried bonito.
- 명물 지역
- Makurazaki City · 이부스키・남사쓰마 가이드
밥・덮밥
Kurozu (black vinegar) dishes of Fukuyama, Kirishima
霧島福山の黒酢料理
Dishes made with black vinegar brewed in pots in Fukuyama since the Edo period, served at local lunch spots.
- 명물 지역
- Fukuyama, Kirishima · 기리시마 가이드
밥・덮밥
Izumi oyako steak gohan (grilled chicken with egg rice)
いづみ親子ステーキごはん
Griddled thigh and breast of Izumi brand chicken served with egg-on-rice.
- 명물 지역
- Izumi City · 이즈미・북사쓰마 가이드
밥・덮밥
Amami keihan (chicken rice with soup)
奄美の鶏飯
Rice topped with shredded chicken, egg strips and shiitake, with chicken broth poured over.
- 명물 지역
- Amami Oshima · 아마미오시마 가이드
‘먹을 수 있는 가게 찾기’는 요리 이름과 지명으로 지도 앱 검색을 엽니다. 검색에 나오는 가게는 이 사이트가 고르거나 추천한 것이 아닙니다. 그 요리가 있는지는 가게에 확인해 주세요.
Kagoshima의 향토 요리(30개)기념품
Kagoshima의 명물 과자·특산품과, 국가가 지정한 전통 공예품입니다. 품목 이름으로 소개하며, 특정 가게나 상품을 추천하는 것은 아닙니다.
명과·특산품

과자
Karukan (steamed yam cake)
かるかん
A white steamed cake of mountain yam, rice flour and sugar. Moist and lightly sweet.
스위츠 · 화과자
- 판매 공항
- Kagoshima Airport

식품
Satsuma-age (fried fish cakes)
さつま揚げ
Fish paste deep-fried in oil. Locally called tsukeage.
해산물
- 판매 공항
- Kagoshima Airport
식품
Satsuma shochu (sweet potato shochu)
薩摩焼酎
Shochu made mainly from Kagoshima sweet potatoes. There are more than 80 distilleries in the prefecture.
술 · 액체

과자
Akumaki (Kagoshima sweet)
あくまき
A Kagoshima sweet of glutinous rice soaked in lye water, wrapped in bamboo sheath and boiled. Eaten with kinako.
스위츠 · 화과자
과자
Getanha (Kagoshima sweet)
げたんは
A Kagoshima baked sweet soaked in brown sugar syrup, named for its shape like the teeth of a geta sandal.
스위츠

식품
Chiran tea (green tea from Chiran)
知覧茶
Tea grown in Chiran. Chiran is widely known as a tea-producing area, and some tea factories there make products of 100% Chiran tea.
차·음료
- 명물인 지역
- Chiran
식품
Kokuto (Kagoshima brown sugar)
黒糖
Brown sugar said to have been brought from China in the Edo period. It is boiled down by hand in open-fire pans, and is fragrant.
스위츠

식품
Katsuobushi (dried smoked bonito flakes)
かつお節
Bonito that is simmered, smoked, dried and shaved into flakes, used to make dashi stock.
해산물
- 명물인 지역
- Kagoshima
- 판매 공항
- Kagoshima Airport
과자
Kagoshima sweet potato sweets
さつまいも菓子
Rare cakes, baked sweet potatoes, tarts and starch candies made with Kagoshima sweet potatoes.
스위츠
- 판매 공항
- Kagoshima Airport
잡화
Satsuma kiriko (faceted cut glass)
薩摩切子
Cut crystal glass overlaid with colored glass, sold as cups and small items at shops and airports.
잡화·장식품
- 판매 공항
- Kagoshima Airport
국제선에서는 100ml를 넘는 용기의 액체(술, 간장 등)를 기내에 반입할 수 없습니다(보안 검사 후 매장에서 산 것은 제외). 위탁 수하물에 넣으세요.
'살 수 있는 가게 찾기'는 품목 이름과 지명으로 지도 앱 검색을 엽니다. 나오는 가게는 이 사이트가 고르거나 추천한 것이 아닙니다.
전통 공예품
일본 경제산업대신이 지정한 Kagoshima의 전통 공예품 3개 품목입니다. 이름을 누르면 전통 공예품을 소개하는 사이트 'KOGEI JAPAN'의 설명이 열립니다.
本場大島紬 · Woven textiles
薩摩焼 · Ceramics
川辺仏壇 · Buddhist altars and fittings
가는 방법
규슈에서 쓸 수 있는 할인 승차권
- Sanyo-San'in Area Pass철도(지역)
- JR-WEST All Area Pass철도(지역)
- Setouchi Area Pass철도(지역)
- JR KYUSHU RAIL PASS철도(지역)
- SUNQ PASS버스
여행 준비·예약할 수 있는 사이트(광고)
- 체험·입장권·현지 투어
- 인기 전망대·미술관·테마파크는 당일권 없이 날짜·시간 지정 사전 예약이 필요한 곳이 늘고 있습니다. 버스 배차가 적은 교외는 현지 출발 일일 투어를 이용하면 효율적입니다.
- KlookKKday
- 렌터카
- 공항에서 바로 이동하거나 철도·버스 배차가 적은 지역을 돌 때는 렌터카가 편리합니다. 카시트, ETC 카드, 겨울철 스노우 타이어는 예약할 때 미리 지정해 두면 당일에 원활합니다.
- Klook
- 식사·레스토랑 예약
- 저녁 인기 맛집이나 코스 요리는 당일에 만석인 경우가 많으므로 좌석만이라도 미리 예약해 두면 안심할 수 있습니다. 처음 방문하는 지역에서는 현지 가이드와 함께하는 푸드 투어도 유용합니다.
- Klook
신뢰할 수 있는 대형 예약 서비스만 안내합니다. 링크를 통해 예약이 이루어지면 이 사이트가 소개료를 받을 수 있습니다(새 탭에서 열림).
예약·구매한 상품이 도움이 되었는지 후기 남기기
출처
기념품
특산품 확인에 사용한 페이지: www.kagoshima-kankou.com (1 2 3 4 5 6), www.pref.kagoshima.jp (1 2), www.koj-ab.co.jp
명과·특산품은 도도부현·시정촌·관광협회 등의 공식 안내에서 그 지역의 명물임을 확인한 것입니다(2026-11-18 확인). 설명은 이 사이트에서 작성했습니다.
'판매 공항'은 공항 공식 사이트의 안내에서 이 품목에 해당하는 상품을 판매하는 것을 확인한 것입니다(2026-11-18 확인). 상품 구성은 바뀔 수 있습니다.
출처: 경제산업성 '전통적 공예품 지정 품목 목록'(2026-10-22 기준)을 가공하여 작성 https://www.meti.go.jp/files/000006438.pdf
지역 명물 음식
명물 음식은 도도부현・시정촌・관광협회・JNTO 등의 공식 안내에서 그 지역의 명물임을 확인한 것입니다(2026-11-17 확인). 설명은 이 사이트에서 썼습니다.
- Kagoshima ramen (mild pork-bone ramen): www.kagoshima-kankou.com
- Shirokuma (shaved ice with condensed milk and fruit): www.kagoshima-kankou.com
- Kurobuta shabu-shabu (Berkshire pork hot pot): www.kagoshima-kankou.com
- Tonkotsu (miso-stewed pork on the bone): www.kagoshima-kankou.com
- Somen nagashi (circular flowing-water somen): www.kagoshima-kankou.com
- On-tamaran-don (hot-spring egg rice bowl): www.kagoshima-kankou.com
- Makurazaki katsuo ramen (bonito-flake ramen): www.kagoshima-kankou.com
- Kurozu (black vinegar) dishes of Fukuyama, Kirishima: www.kagoshima-kankou.com
- Izumi oyako steak gohan (grilled chicken with egg rice): www.kagoshima-kankou.com
- Amami keihan (chicken rice with soup): www.city.amami.lg.jp
사진·데이터 출처
Autumn forest and a crater lake with a Kirishima peak behind Shiro_KUROGI (CC BY 4.0) / Sakurajima puffing smoke across the blue waters of Kinko Bay TANAKA Juuyoh (talk) (CC BY 3.0) / A large flock of cranes wintering in the fields of Izumi dai6512 (CC BY-SA 2.0) / Mount Kaimon rising beyond a pond tsuda (CC BY-SA 2.0) / The Cape Sata lighthouse above deep blue sea hiroaki from Tokyo, Japan (CC BY 2.0) / Jomon Sugi standing in the misty forest Σ64 (CC BY 3.0) / Coastline of Amami Oshima with a bay and green mountains TANAKA Juuyoh (田中十洋) (CC BY 2.0) / The white keep of Himeji Castle Reggaeman (Public domain) / The covered arcade of Omicho Market, Kanazawa User: (WT-shared) Jpatokal at wts wikivoyage (CC BY-SA 4.0) / Karukan (steamed yam cake) Σ64 (CC BY 3.0) / Satsuma-age (fried fish cakes) Ocdp (CC BY-SA 3.0) / Akumaki (Kagoshima sweet) Siriusplot (CC BY-SA 3.0) / Chiran tea (green tea from Chiran) Ray_go (CC BY-SA 3.0) / Katsuobushi (dried smoked bonito flakes) Sakurai Midori (CC BY-SA 3.0). 잘라내고 축소했습니다.


