본문으로 건너뛰기

메뉴

Pine-covered islets dotting Matsushima Bay
사진: Pine-covered islets dotting Matsushima Bay (lumoplank, CC0)

도호쿠 여행 가이드

Miyagi

Miyagi의 지역 가이드, 향토 요리, 기념품, 다가오는 이벤트, 테마, 가는 방법을 정리했습니다.

지역 가이드
6
테마
4
명물 음식
9

지역 가이드

Miyagi의 6개 지역. 명소, 둘러보는 법, 교통수단을 정리했습니다.

센다이

A castle town founded by the warlord Date Masamune. Zelkova-lined avenues, the castle site and his mausoleum are in the city; Matsushima Bay and Yamadera are easy train trips. Known for grilled beef tongue.

다가오는 이벤트

  • Zelkova trees lit up on Jozenji-dori for the Pageant of Starlight

    일루미네이션

    12월 4일 (금) – 12월 27일 (일)18:00–21:00 (until 22:00 on Fri and Sat)

    2026 Sendai Pageant of Starlight

    Jozenji-dori Avenue, Sendai · 도호쿠

    무료밤에 즐기기

지역 명물 음식

Miyagi의 명물로 소개되는 음식입니다. 음식 이름으로 실었으며, 특정 가게를 추천하는 것이 아닙니다.

‘먹을 수 있는 가게 찾기’는 요리 이름과 지명으로 지도 앱 검색을 엽니다. 검색에 나오는 가게는 이 사이트가 고르거나 추천한 것이 아닙니다. 그 요리가 있는지는 가게에 확인해 주세요.

Miyagi의 향토 요리(29개)

기념품

Miyagi의 명물 과자·특산품과, 국가가 지정한 전통 공예품입니다. 품목 이름으로 소개하며, 특정 가게나 상품을 추천하는 것은 아닙니다.

명과·특산품

  • Sasa-kamaboko (bamboo-leaf-shaped fish cakes)

    식품

    Sasa-kamaboko (bamboo-leaf-shaped fish cakes)

    笹かまぼこ

    Grilled fish cakes shaped like bamboo leaves, a Sendai specialty named after the bamboo in the Date clan crest.

    해산물

    명물인 지역
    Sendai, Shiogama, Ishinomaki and nearby
    판매 공항
    Sendai Airport
  • 과자

    Zunda mochi (rice cakes with sweet edamame paste)

    ずんだ餅

    Rice cakes coated in zunda, a sweet green paste of mashed edamame and sugar. A well-known Sendai specialty.

    스위츠 · 화과자

    명물인 지역
    Sendai
  • Gyutan (grilled beef tongue)

    식품

    Gyutan (grilled beef tongue)

    牛たん

    Grilled beef tongue, first served in Sendai around 1948. Vacuum-packed versions are widely sold to take home.

    신선식품

    명물인 지역
    Sendai
    판매 공항
    Sendai Airport
  • 식품

    Sendai miso (miso)

    仙台味噌

    Miso used in Miyagi. It is an ingredient in local products such as hoya miso.

    조미료

  • Kyarabuki (sweet-simmered butterbur stalks)

    식품

    Kyarabuki (sweet-simmered butterbur stalks)

    きゃらぶき

    Wild butterbur stalks simmered down with raw sugar, soy sauce, sake and chili. A Miyagi local dish.

    밥반찬

  • Shiroishi umen (short dried wheat noodles)

    식품

    Shiroishi umen (short dried wheat noodles)

    白石温麺

    Short dried wheat noodles, about 9 cm long, eaten in Shiroishi, Miyagi for about 400 years. Made from wheat flour and salt.

    면

    명물인 지역
    Shiroishi
    판매 공항
    Sendai Airport
  • 식품

    Sendai fu (baked wheat gluten)

    仙台麩

    Baked wheat gluten, sold in Sendai as gift assortments.

    간식

    명물인 지역
    Sendai
    판매 공항
    Sendai Airport
  • 식품

    Craft beer (from Miyagi breweries)

    クラフトビール

    Craft beers brewed across Miyagi using local rice, fruit and coastal ingredients, sold in bottles and cans including at Sendai Station.

    차·음료 · 술 · 액체

  • 식품

    Processed hoya (sea pineapple snacks and condiments)

    ほやの加工品

    Dried snacks and chili oil made from Sanriku hoya (sea pineapple), sold at souvenir shops inside Sendai Station.

    간식 · 해산물

  • Zunda sweets (edamame-flavored confections)

    과자

    Zunda sweets (edamame-flavored confections)

    ずんだ菓子

    Cookies, pies, cream daifuku and other sweets made with sweet edamame paste, widely sold at Sendai Station and across the city.

    스위츠 · 간식

    명물인 지역
    Sendai

국제선에서는 100ml를 넘는 용기의 액체(술, 간장 등)를 기내에 반입할 수 없습니다(보안 검사 후 매장에서 산 것은 제외). 위탁 수하물에 넣으세요.

'살 수 있는 가게 찾기'는 품목 이름과 지명으로 지도 앱 검색을 엽니다. 나오는 가게는 이 사이트가 고르거나 추천한 것이 아닙니다.

전통 공예품

일본 경제산업대신이 지정한 Miyagi의 전통 공예품 4개 품목입니다. 이름을 누르면 전통 공예품을 소개하는 사이트 'KOGEI JAPAN'의 설명이 열립니다.

가는 방법

도호쿠에서 쓸 수 있는 할인 승차권

할인 승차권 목록 보기

출처

기념품

특산품 확인에 사용한 페이지: www.miyagi-kankou.or.jp (1 2 3), shunsentanbou.pref.miyagi.jp (1 2 3 4 5 6), www.sentabi.jp

명과·특산품은 도도부현·시정촌·관광협회 등의 공식 안내에서 그 지역의 명물임을 확인한 것입니다(2026-11-18 확인). 설명은 이 사이트에서 작성했습니다.

'판매 공항'은 공항 공식 사이트의 안내에서 이 품목에 해당하는 상품을 판매하는 것을 확인한 것입니다(2026-11-18 확인). 상품 구성은 바뀔 수 있습니다.

출처: 경제산업성 '전통적 공예품 지정 품목 목록'(2026-10-22 기준)을 가공하여 작성 https://www.meti.go.jp/files/000006438.pdf

지역 명물 음식

명물 음식은 도도부현・시정촌・관광협회・JNTO 등의 공식 안내에서 그 지역의 명물임을 확인한 것입니다(2026-11-17 확인). 설명은 이 사이트에서 썼습니다.

사진·데이터 출처

Pine-covered islets dotting Matsushima Bay lumoplank (CC0) / Downtown Sendai beyond the trees, seen from the Sendai Castle site Enirac Sum (Public domain) / The Kitakami River and Ishinomaki seen from Mt. Hiyoriyama 石巻敎祖 (CC BY-SA 4.0) / Kesennuma Oshima island across a calm bay Satoh Junpei (CC BY-SA 3.0) / The Ofukasawa Bridge spanning Naruko Gorge in full autumn color lumoplank (CC0) / Okama crater lake in Zao, ringed by pale volcanic slopes Qwert1234 (Public domain) / The white keep of Himeji Castle Reggaeman (Public domain) / The covered arcade of Omicho Market, Kanazawa User: (WT-shared) Jpatokal at wts wikivoyage (CC BY-SA 4.0) / Gion Matsuri floats moving along a street in Kyoto 江戸村のとくぞう (CC BY-SA 4.0) / The Hozu River gorge seen from a river boat Sjaak Kempe from Groningen, The Netherlands (CC BY 2.0) / Grilled beef tongue set with barley rice and oxtail soup くろふね (CC BY 4.0) / Zunda mochi: rice cakes coated in sweet mashed green edamame Σ64 (CC BY 4.0) / Sasa-kamaboko (bamboo-leaf-shaped fish cakes) Ocdp (CC0) / Gyutan (grilled beef tongue) No machine-readable author provided. Sensiro assumed (based on copyright claims) (Public domain) / Kyarabuki (sweet-simmered butterbur stalks) 江戸村のとくぞう (CC BY-SA 4.0) / Shiroishi umen (short dried wheat noodles) NY066 (CC BY-SA 3.0) / Zunda sweets (edamame-flavored confections) Σ64 (CC BY 4.0). 잘라내고 축소했습니다.