간토의 명물·향토 요리
에도 시대부터 이어진 도쿄의 요리와, 바다와 산에 가까운 주변 현의 명물.
간토의 명물 음식 59가지와 향토 요리 197가지입니다.
간토에서 맛보고 싶은 명물
Chiba
명물 8·향토 요리 28
명물 음식
그 지역에 가면 맛보고 싶은, 가게나 노점에서 먹을 수 있는 명물입니다.
Takeoka, Futtsu면
Takeoka-style ramen
竹岡式ラーメン
One of Chiba's three big local ramen styles, from Takeoka in Futtsu.
Katsuura City면
Katsuura tantanmen (spicy chili-oil soy ramen)
勝浦タンタンメン
Spicy soy-based ramen with chili oil; it spread as a dish to warm fishers and ama divers.

Chiba 각지해산물
Namerō (minced fish with miso)
なめろう
Fish such as horse mackerel minced with miso and herbs; a fisher's dish of the Boso coast.
Chiba 각지해산물
Sangayaki (grilled namerō)
さんが焼き
Namerō ingredients grilled, often on a shiso leaf or in a shell.
Choshi City밥・덮밥
Date-maki sushi (rolled sushi topped with sweet omelet)
伊達巻寿司
Thick sushi roll topped with a sweet omelet; a Choshi specialty.
Choshi City해산물
Choshi iriume iwashi (rainy-season sardines)
銚子の入梅いわし
Fatty sardines landed during the rainy season; Choshi restaurants serve them in June and July.
Choshi and Katsuura해산물
Tsuri-kinmedai (line-caught splendid alfonsino)
つりきんめ(金目鯛)
Splendid alfonsino line-caught off Choshi and Katsuura, eaten simmered, as marinated rice bowl or shabu-shabu.
Katsuura City해산물
Katsuura bonito (line-caught)
勝浦のカツオ
Bonito landed at Katsuura port, caught one by one by trolling line.
향토 요리
가정과 지역에서 이어져 온 요리입니다. 가게에서 팔지 않는 것도 있습니다(일본 농림수산성 ‘うちの郷土料理’에서).
All over the prefecture, mainly in the Kazusa and Shimousa areasFutomaki zushi太巻ずしSushi is a type of sushi that has been handed down from farmers to ordinary households, with a history dating back to the Kansei era.
주요 재료: Sushi rice, laver, eggs, dried gourd, greens (pickled greens), sakuradenbu
Coastal area of Boso PeninsulaNameroなめろうA local dish that has been passed down from generation to generation in the coastal areas of the Boso Peninsula in Chiba Prefecture, which faces the Pacific Ocean on the Kuroshio Current.
Throughout the prefecture (Chiba, Yachimata, Tomisato, Sodegaura etcBoiled Peanutsゆで落花生"Boiled peanuts" are a seasonal item in the areas they are grown, and are only made with peanuts freshly picked from the fields (fresh peanuts quickly begin to harden and lose their flavour once…
- Kujukuri TownSeguroiwashi no gomazukeせぐろいわしのごま漬け
Sardines have been eaten since the Heian period and are a familiar fish to the Japanese.
- Kazusa area, especially sanbugun CountyHaba zoniはば雑煮
"Haba" refers to "Haba-nori," dried seaweed from Boshu.
- From the Choshi region to the Kujukuri region center, the Kaiso region, and the Sanbu regionKaisoかいそう
Kotjitsunomata, which is the origin of "Kaisou," is a seaweed about 20 cm in height that adheres to rocks in the intertidal zone. It grows in a regular pattern, branching out in two halves.
- Around the Bōsō Peninsula RegionSangayakiさんが焼き
In the area around the Boso Peninsula, horse mackerel, sardines, and Pacific saury catches have been abundant since ancient times."Namero" was the most convenient way for fishermen to prepare dishes…
- Entire prefectureRakkasei-miso(Pearuts Miso)落花生味噌
Rakkasei (peanuts), also known as "Nankinmame," are said to have been introduced in Japan during the Edo period.
- Katori and Kaizo regionsSeigaku Mochi性学もち
The name 'Seigaku mochi' is a reference to the study of 'seigaku' taught by Ohara Yugaku.
- Bay Area from Futtsu City to Funabashi CityFuukashiふうかし
Fuukashi made with asari clams is a local dish in the Bay Area stretching from Futtsu City to Funabashi City.
- Minami-Boso RegionKujira no Tare (Sauce-marinated whale meat)くじらのたれ
The Japanese name for "sauce-marinated whale meat (kujira-no-tare)" is said to have come from the fact that "whale (kujira) meat" was marinated in sauce (tare) and dried, or the fact that whale meat…
- Hokuso and Kujukuri areasIwashi no Dangojiruいわしのだんご汁
One of the classic dishes among these is "Iwashi no Dangojiru| (sardine dumpling soup) made with sardines caught from November through March.
- Kaiso Region/Kujukuri RegionIwashi no Unohana Zuke (Utsugi no Hana Pickled Sardines)いわしの卯の花漬け
The Kujukuri region is a treasure trove of food products from both the land and sea, and has long been known as a particularly good fishing ground.
주요 재료: Black-backed sardines, okara (bean curd), green peppers, carrots, ginger
- Narita City, Katori CityUri no Teppo Zuke瓜の鉄砲漬
The inside of the gourd is hollowed out like a gun barrel, stuffed with chili peppers wrapped in perilla leaves as gunpowder, and marinated in a seasoning solution consisting mainly of additive-free…
- Katori CityKaki Mochiかき餅
Kakimochi is mainly eaten as a snack with tea, deep-fried in oil or grilled over charcoal, and is said to originate from the "kakimochi" that was made with rice cakes during the New Year in the…
- Uchibo Area (also produced along the coast of Boshu)Karanamasuからなます
"Karanamasu" is a vinegared dish made from sardines and okara (bean curd). Karanamasu is eaten at festivals and other gatherings, as well as in everyday life.
주요 재료: Sardines, okara (bean curd), Japanese leek, carrots, cucumbers, fried thin tofu, peanut powder, yuzu, etc.
- Minami-boso City, Kamogawa CityChikko_Tofu / Milk Tofuチッコ豆腐/牛乳豆腐
There is also a variation called "milk tofu," where regular milk is used instead of colostrum, making it suitable for general consumption.
- Togane CityKinzanji_Miso金山寺みそ
"Kinzanji Miso" is a specialty product of Togane City in Chiba Prefecture and is a type of miso that has been produced in Chiba Prefecture since ancient times.
주요 재료: Eggplant, young ginger, Japanese myoga ginger, and others
- Tateyama CityGonjuu (Pork Belly Rice Ball)ごんじゅう
"Gonjuu" is a local dish in the southern region of Chiba Prefecture, in which pork belly and fried thin tofu are sweetened with mirin(=sweet rice wine) and soy sauce and then mixed with rice to…
- Hokubu areaJubako-iri-botamochi / Ohagi (Boxed Sweet Red Bean Mochi)重箱入りぼたもち/おはぎ
“Jubako-iri Botamochi” is not made by rolling each botamochi individually.
- Higashi Katsushika areaSumitsukare (Simmered Daikon Radish with Soy Beans)すみつかれ
Sumitsukare is a dish served with azuki beans and rice to Inari-sama on Hatsuuma, the first horse day of February, and is made by cooking grated daikon radish and carrot with soybeans and sake lees…
주요 재료: Daikon radish, Carrot, Soybeans, Fried thin tofu, Tofu, Sake-kasu (sake lees)
- Yachiyo City Takatsu areaTakatsu-no-Torimeshi (Soy Sauce Flavored Chicken Rice)高津のとり飯
“Takatsu-no-Torimeshi” is a local dish that originated in the Takatsu area of Yachiyo City, Chiba Prefecture.
- Isumi AreaShiozuke Takenoko no Tempura塩漬けタケノコの天ぷら
Salted Bamboo Shoot "Tempura" is a simple dish made from salted bamboo shoots, that have been washed, seasoned with seasonings, and then tempura-ed(deep fry with batter).
- Futtsu CityTeppo-maki鉄砲巻き
"Teppo-maki", a local dish of Futtsu City, is a thick roll with Bonito flakes, seasoned with soy sauce, and its name comes from its resemblance to a gun.
- All of Chiba Prefecture, Togane CityTenmondouてんもんどう
Because Chiba Prefecture produces a large amount of vegetables, they are boiled in sugar and made into a snack that can be preserved for a long period of time, known as "Tenmondou."
- Hokuso AreaBarappa manjuばらっぱまんじゅう
"Barrappa Manju" has been made in the Hokuso region of Chiba Prefecture since ancient times and is eaten on special occasions such as summer festivals and Obon(=Buddhist festival for honoring the…
- Boso Peninsula AreaYan-gome (Roasted Azuki Rice)ヤンゴメ
"Yan-gome" is a dish of roasted rice and boiled red beans cooked with sugar. While it looks like "Sekihan" (=red rice), it has a subtle sweetness and a light, fluffy texture.
- Ichihara CityToridose (Chicken Porridge)鶏雑炊
"Toridose" or Chicken porridge is a regional dish commonly consumed during special occasions such as New Year's, weddings, funerals, and community gatherings or festivals.
‘먹을 수 있는 가게 찾기’는 요리 이름과 지명으로 지도 앱 검색을 엽니다. 검색에 나오는 가게는 이 사이트가 고르거나 추천한 것이 아닙니다. 그 요리가 있는지는 가게에 확인해 주세요.
출처
명물·향토 요리
출처: 농림수산성 ‘うちの郷土料理 (Our Regional Cuisines)’를 가공하여 작성 (2026-11-15 가져옴) https://www.maff.go.jp/e/policies/market/k_ryouri/index.html. 이름·전해지는 지역·재료는 원문 그대로이며, 설명은 원문의 일부입니다. 농림수산성의 사진은 쓰지 않았습니다(요리 사진은 Wikimedia Commons의 것입니다). 이 페이지는 농림수산성이 만든 것이 아닙니다. 요리 이름과 설명은 영어로 표시됩니다.
지역 명물 음식
명물 음식은 도도부현・시정촌・관광협회・JNTO 등의 공식 안내에서 그 지역의 명물임을 확인한 것입니다(2026-11-17 확인). 설명은 이 사이트에서 썼습니다.
- Takeoka-style ramen: maruchiba.jp
- Katsuura tantanmen (spicy chili-oil soy ramen): www.city.katsuura.lg.jp
- Namerō (minced fish with miso): maruchiba.jp
- Sangayaki (grilled namerō): maruchiba.jp
- Date-maki sushi (rolled sushi topped with sweet omelet): maruchiba.jp
- Choshi iriume iwashi (rainy-season sardines): www.city.choshi.chiba.jp
- Tsuri-kinmedai (line-caught splendid alfonsino): maruchiba.jp
- Katsuura bonito (line-caught): www.city.katsuura.lg.jp
사진·데이터 출처
A plate of nigiri sushi with tuna, salmon, shrimp and salmon roe Cheng-en Cheng (CC BY-SA 2.0) / Pan-fried gyoza dumplings with rice and soup Tatsuo Yamashita from Tokyo, Japan (CC BY 4.0) / A rice bowl of raw and boiled whitebait topped with an egg yolk Ocdp (CC0) / A clay pot of monkfish simmered with tofu and vegetables Yamaguchi Yoshiaki Camera location36° 19′ 21″ N, 140° 34′ 07.5″ E View this and (CC BY-SA 2.0) / Himokawa udon, very wide flat noodles, lifted with chopsticks RuinDig/Yuki Uchida (CC BY 4.0) / Namero: finely chopped raw fish with miso, served with shiso and daikon Ocdp (CC0) / Thick futomaki sushi rolls with a decorative pattern in the cross-section katorisi (CC BY-SA 3.0) / Large and regular peanuts boiled in their shells katorisi (CC BY 3.0). 잘라내고 축소했습니다.




