주부·호쿠리쿠의 명물·향토 요리
맛이 진한 나고야 요리, 동해 쪽(호쿠리쿠)의 해산물, 산간 지역의 소바와 밀가루 음식.
주부·호쿠리쿠의 명물 음식 87가지와 향토 요리 266가지입니다.
주부·호쿠리쿠에서 맛보고 싶은 명물
Hitsumabushi (chopped grilled eel over rice, eaten three ways)NagoyaChopped grilled eel on rice, eaten plain, with condiments, then as tea or broth ochazuke.
Echizen-gani (Fukui snow crab)
Hoto (wide flat noodles simmered in miso with pumpkin and vegetables)
Shinshu soba (buckwheat noodles)
Sakura ebi (Suruga Bay sakura shrimp)Shizuoka City
Aichi
명물 9·향토 요리 30
명물 음식
그 지역에 가면 맛보고 싶은, 가게나 노점에서 먹을 수 있는 명물입니다.
Nagoya고기
Miso katsu (pork cutlet with red miso sauce)
みそかつ
Pork cutlet topped with a red miso-based sauce, also as skewers; a core Nagoya dish.

Nagoya면
Miso-nikomi udon (udon simmered in red miso broth)
味噌煮込みうどん
Udon simmered in a red miso broth, served bubbling hot in an earthenware pot.
Nagoya고기
Tebasaki (fried chicken wings with sweet-spicy glaze)
手羽先
Chicken wings fried and brushed with sweet-savory sauce, then sprinkled with pepper and sesame.

Nagoya밥・덮밥
Hitsumabushi (chopped grilled eel over rice, eaten three ways)
ひつまぶし
Chopped grilled eel on rice, eaten plain, with condiments, then as tea or broth ochazuke.
Nagoya면
Taiwan ramen (spicy minced-meat ramen)
台湾ラーメン
Spicy ramen topped with garlic-and-chili minced pork, a Nagoya original.
Inuyama castle town길거리 음식
Inuyama castle town gohei-mochi (grilled rice skewer)
犬山城下町の五平餅
Mashed rice on a skewer, grilled with a sweet sauce. Gohei-mochi and dango skewers are eaten while walking the Inuyama castle town.
Himakajima해산물
Himakajima octopus and tiger pufferfish
日間賀島のタコ・トラフグ
Himakajima is known for octopus and tiger pufferfish; puffer dishes are in season from October to March.
Toyohashi면
Toyohashi curry udon (curry udon over rice with quail egg)
豊橋カレーうどん
A local dish of Toyohashi: curry udon served over rice.
Gamagori면
Gamagori udon (clam-broth udon)
ガマゴリうどん
Udon in a clam broth made from Mikawa Bay clams; a Gamagori specialty created in 2012.
향토 요리
가정과 지역에서 이어져 온 요리입니다. 가게에서 팔지 않는 것도 있습니다(일본 농림수산성 ‘うちの郷土料理’에서).
The whole prefectureKishimenきしめんFlat udon (thick Japanese noodles) about 1 mm thick and 7 to 8 mm wide are called “Kishimen”.
All of Aichi PrefectureMiso-dengaku (Miso Stick)味噌田楽The dengaku-houshi who performed this dengaku-mai always wore a white hakama and colored jacket and danced on a stick, which is said to have been called "miso-dengaku" or "dengaku" because of its…
The entire prefecture centering on Nagoya cityOni-manju鬼まんじゅう“Oni-manju” was made with sweet potatoes and wheat flour, which were relatively easy to obtain during and after the war when food was scarce, and it became popular as a staple food instead of rice.
All of Aichi PrefectureMiso-nikomi Udon (’Udon’ Thick Wheat Noodle Simmered with Miso )味噌煮込みうどん‘Miso-nikomi Udon’ is one of the typical noodle dishes in Aichi Prefecture along with ‘Kishimen’ (=flat wheat noodle).
주요 재료: Hatcho-miso (soy bean miso), Udon, Egg, Chicken, Fried thin tofu
- The entire prefecture centering on the Owari area and Nishimikawa areaHakozushi箱ずし
“Hakozushi” can be found all over Japan. It is a type of sushi made by filling a square wooden box with sushi rice, placing the ingredients on top, and then pressing them down from above.
주요 재료: Rice, shrimp, conger eel, salmon, eggs, dried shiitake mushrooms, etc.
- All of Aichi PrefectureZoni (Japanese Soup Containing Rice Cakes and Japanese Mustard Spinach)雑煮
Depending on the region that it is made, "zoni" is prepared differently.
주요 재료: Mochi (=rice cakes), "Mochina" (=Japanese mustard spinach)
- Owari,Oku-Mikawa AreaKashiwa no Hikizuri (Chiken Hot Pot)かしわのひきずり
Kashiwa (chicken meat) has been a favorite dish in Aichi Prefecture.
- West Mikawa / East Mikawa / Okumikawa areaGohei-mochi五平餅
“Gohei-mochi” is a local cuisine originating in the mountains of the Chubu region, including Okumikawa in Aichi Prefecture, Kiso and Ina in Nagano Prefecture, and Hida in Gifu Prefecture, and may…
- All of Aichi PrefectureOshimon/Okoshimonおしもん/おこしもん
‘Oshimon’ is a local sweets made from rice flour kneaded with hot water and put into a mold, then colored with food coloring. It is offered to the Hina Dolls during the Girl’s Festival.
- Owari RegionMoroko-zushi (Sushi with ‘Moroko’ Willow Gudgeon)もろこずし
In the waterfront of Owari region, which has many small rivers running everywhere, there are many local dishes used river fish like crucian carp, catfish and striped mullet. ‘Moroko-zushi’…
- All of Aichi PrefectureMiso Oden (Stewed Vegetables and Fishcakes with Miso)味噌おでん
The important ingredient for the cuisine in Aichi Prefecture is bean miso (red miso), like Hatcho-miso, Aichi’s typical miso. ‘Koji’ mold is bred with soy beans to make soy bean ‘koji’ mold, and…
주요 재료: Hatcho-miso, Daikon radish, Egg, Konjac (=yam cake), Grilled tofu
- Owari Area, Kisosansen AreaFuna Miso (Crucian carp Miso)ふな味噌
"Funa Miso(Crucian carp Miso)" is a freshwater fish dish found in the lower reaches of the Kiso Three Rivers, which collectively refer to the three rivers, Kiso River, Nagaragawa River, and Ibigawa…
- Owari area / HimakajimaTako-meshi(octopus rice)たこ飯
“Tako-meshi” (octopus rice) is said to have been a type of fisherman's meal in which octopus caught by fishermen was chopped into small pieces on the boat and cooked with rice.
- Nagoya City, Owari AreaKiinai Okowa黄いないおこわ
When it comes to the cuisine of Children's Day (Tango no Sekku), "Chimaki" and "Kashiwamochi" are representative, but in Aichi Prefecture, in addition to these, there is a custom of eating "Kii-nai…
주요 재료: Glutinous rice, Kuromame(=Black soybeans), Kuchinashi no Mi (=Gardenia fruit)
- All of Aichi PrefectureKakimawashi/Torimeshiかきまわし/とりめし
"Kashiwa (=chicken meat)" has long been a favorite dish in Aichi Prefecture.
- Toyokawa City and All of Aichi PrefectureAburage-zushi/Inari-zushiあぶらげずし/いなりずし
The origin of "Aburage-zushi(Inari-zushi)" is a matter of some debate, but it is said to have originated when rice was stuffed into fried thin tofu that had been offered to "Inari-san" and made into…
- All of Aichi Prefecture, Centering on the Owari and Nishi Mikawa AreasTougan-jiru(White gourd Soup)とうがん汁
One of the most popular of these dishes is "Tougan-jiru(=White gourd Soup)," a soup of “Tougan" with dashi (Japanese soup stock).
주요 재료: Tougan(=White gourd), chicken meat, dried shiitake mushroom
- Higashimikawa area, Chita areaKushi-asari (Clam Skewer)串あさり
“Kushi-asari” is a simple local dish made by skewering clams and drying them in the sun.
- The whole prefectureNimiso煮味噌
Along with "Miso Nikomi Udon," "Miso Oden," and "Miso Katsu," "Nimiso" is beloved among residents of Aichi Prefecture.
주요 재료: Red miso, Daikon radish, Carrot, Burdock, Taro, Konjac, Fried tofu pocket, Green onion
- Coastal areasHaze Tsukudaniはぜ佃煮
Haze Tsukudani is an essential dish for Osechi cuisine, which is served on New Year's Eve.
- Nishi-Mikawa regionIgamanjuいがまんじゅう
In the Nishi-Mikawa region it’s customary to eat “Igamanju" during the Doll’s Festival (Momo no Sekku).
- Nishimikawa Region, Higashimikawa Region, Okumikawa RegionHebo-meshi(Hebo rice)へぼ飯
“Hebo” refers to the larvae of the common Asiatic yellowjacket and other ground bees, and are also known simply as "bee larvae”.
- Throughout the prefectureSumiso somen (vinegared miso noodles)酢味噌そうめん
Miso, particularly red miso such as the local hatcho miso, is an indispensable condiment in Aichi cuisine.
- Throughout the PrefectureKarimori Kasuzukeかりもりの粕漬け
Karimori and Early Harvest Karimori are types of white melons cultivated for pickling in the Nobi Plain region since the Meiji era. They are recognized as traditional vegetables of Aichi Prefecture.
- Higashi Mikawa Area, centered on Atsumi PeninsulaJojokiriじょじょきり
Jojokiri is a dish passed down from the Meiji Period to farmers in the Atsumi Peninsula with its flourishing agriculture. It is also called "Irago shiruko."
- Owari areaFuki no nitsukeふきの煮付け
One of the most popular dishes is "fuki no nitsuke" (stewed butterbur). The stems of Aichi early-blooming butterbur are very thick, so its crunchy texture can be enjoyed.
- Owari areaRenkon no nimonoれんこんの煮物
It is said that the cultivation of lotus root started in the Edo period when the priest of a temple in Aisai City, Aichi Prefecture, planted lotus root in the rice field in front of the temple gate.
- All over the prefectureJurokusasage no gomamisoae十六ささげのごま味噌和え
Jurokusage is a traditional vegetable of Aichi Prefecture, named after its pods, which contain 16 beans.
- All over the prefectureFurofuki daikonふろふき大根
Aichi Prefecture is blessed with a mild climate throughout the year, partly due to the influence of the Kuroshio Current running through the Pacific Ocean.
- Higashimikawa area centered on the Atsumi PeninsulaArame to rakkasei no nitsukeあらめと落花生の煮付
The Atsumi Peninsula faces Mikawa Bay to the north and the Pacific Ocean to the south, and is blessed with the natural beauty of the sea and mountains.
‘먹을 수 있는 가게 찾기’는 요리 이름과 지명으로 지도 앱 검색을 엽니다. 검색에 나오는 가게는 이 사이트가 고르거나 추천한 것이 아닙니다. 그 요리가 있는지는 가게에 확인해 주세요.
출처
명물·향토 요리
출처: 농림수산성 ‘うちの郷土料理 (Our Regional Cuisines)’를 가공하여 작성 (2026-11-15 가져옴) https://www.maff.go.jp/e/policies/market/k_ryouri/index.html. 이름·전해지는 지역·재료는 원문 그대로이며, 설명은 원문의 일부입니다. 농림수산성의 사진은 쓰지 않았습니다(요리 사진은 Wikimedia Commons의 것입니다). 이 페이지는 농림수산성이 만든 것이 아닙니다. 요리 이름과 설명은 영어로 표시됩니다.
지역 명물 음식
명물 음식은 도도부현・시정촌・관광협회・JNTO 등의 공식 안내에서 그 지역의 명물임을 확인한 것입니다(2026-11-17 확인). 설명은 이 사이트에서 썼습니다.
- Miso katsu (pork cutlet with red miso sauce): www.nagoya-info.jp
- Miso-nikomi udon (udon simmered in red miso broth): www.nagoya-info.jp
- Tebasaki (fried chicken wings with sweet-spicy glaze): www.nagoya-info.jp
- Hitsumabushi (chopped grilled eel over rice, eaten three ways): www.nagoya-info.jp
- Taiwan ramen (spicy minced-meat ramen): www.nagoya-info.jp
- Inuyama castle town gohei-mochi (grilled rice skewer): aichinow.pref.aichi.jp
- Himakajima octopus and tiger pufferfish: aichinow.pref.aichi.jp
- Toyohashi curry udon (curry udon over rice with quail egg): aichinow.pref.aichi.jp
- Gamagori udon (clam-broth udon): www.gamagori.jp
사진·데이터 출처
Hitsumabushi: grilled eel sliced over rice in a wooden ohitsu akira yamada from Chigasaki, Japan (CC BY-SA 2.0) / Boiled Echizen snow crabs, male and female, on a plate さかおり (CC BY-SA 4.0) / Hoto: flat noodles simmered in miso with vegetables in an iron pot No machine-readable author provided. Jungle assumed (based on copyright claims). (CC BY-SA 3.0) / Shinshu soba on bamboo trays with tempura and condiments 663highland (CC BY 2.5) / Raw sakura shrimp and whitebait from Suruga Bay on a plate Miyuki Meinaka (CC BY-SA 4.0) / Miso-nikomi udon simmered in an earthenware pot Evelyn-rose (CC0) / Kishimen flat noodles in broth with meat and grated daikon ノボホショコロトソ (CC BY 4.0) / Miso dengaku: skewered tofu coated with dark miso Lombroso (CC0) / Oni-manju: steamed buns studded with chunks of sweet potato 漱石の猫 (CC BY-SA 4.0). 잘라내고 축소했습니다.