나라 가이드
Japan's capital 1,300 years ago. Todai-ji with its Great Buddha, Kasuga Taisha and Kofuku-ji all stand around Nara Park, where deer roam freely. An easy day trip from Kyoto or Osaka.
볼거리 대표 10곳
'대표 명소'와 '아는 사람만 아는 곳'은 이 사이트의 편집부가 고른 것이며, 인기 순위를 조사한 것이 아닙니다.
- 4
고후쿠지
See the Ashura and other famous statues up close in the National Treasure Hall. The vermilion Central Golden Hall was rebuilt in 2018.
- 사찰·신사·교회
- 역사·건축
- 미술관·박물관
약 60분일부 유료휠체어·유모차는 일부만 가능
도보 · Nara에서 약 20분 ・ 1.1km
- 5
나라마치
A quarter of narrow lanes and latticed townhouses around Gango-ji, a World Heritage temple. Many houses are now shops and cafes.
- 역사·건축
- 쇼핑·산책
- 음식·시장
약 1.5시간무료
도보 · Nara에서 약 20분 ・ 1.0km
- 6
도다이지 니가쓰도
A hall on the slope east of the Great Buddha Hall. Its balcony looks out over Nara, and is best around sunset.
- 사찰·신사·교회
- 경치·전망
약 30분무료휠체어·유모차는 일부만 가능
버스 · Nara에서 약 35분 ・ Loop bus to Todaiji Daibutsuden / Kasuga Taisha-mae, then about 15 minutes on foot ・ 2.5km
지도에서 보기
대표아는 사람만 아는 곳
추천 코스
시각은 9:00에 출발한 경우의 기준입니다. 이동 시간은 거리로 어림한 것으로, 대기와 혼잡에 따라 달라집니다.
Kofuku-ji, Todai-ji, Nigatsu-do, then Kasuga Taisha
9:00 출발 → 15:04쯤까지(약 6시간)
- 9:00Nara
도보 약 20분
9:20고후쿠지머무는 시간 약 60분도보 약 13분
10:33나라 공원머무는 시간 약 1.5시간도보 약 8분
12:11도다이지(대불전)머무는 시간 약 60분도보 약 7분
13:18도다이지 니가쓰도머무는 시간 약 30분도보 약 16분
14:04가스가 타이샤머무는 시간 약 60분
Take the bus out, then walk the rest. You can stop in Naramachi on the way back.
이 순서로 주유 플랜 만들기Nishinokyo, the Heijo Palace Site and Horyu-ji
9:00 출발 → 16:10쯤까지(약 7시간)
- 9:00Nara
교통편으로 약 25분
9:25헤이조궁 터머무는 시간 약 1.5시간교통편으로 약 15분
11:10야쿠시지・도쇼다이지머무는 시간 약 2.5시간교통편으로 약 30분
14:10호류지머무는 시간 약 2시간
World Heritage sites west of the centre, good for a second day. Uses Kintetsu trains, buses and JR.
이 순서로 주유 플랜 만들기
언제 갈까
April–May and October–November are best for walking. Summer is hot and humid (27–28°C on average). Winter is cold (about 5°C) but has Yamayaki and Omizutori.
달을 가리키면 그 달의 기온과 강수량이 표시됩니다.
기온(선은 평균, 띠는 최저에서 최고까지)
강수량(mm)
볼거리 시기 기준
Cherry blossoms (Nara Park, Yoshino)
Wisteria (Kasuga Taisha)
Wakakusa Yamayaki
Omizutori at Todaiji Nigatsudo
Autumn leaves (Nara Park)
표로 보기
| 1월 | 2월 | 3월 | 4월 | 5월 | 6월 | 7월 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 최고 (℃) | 8.7 | 9.9 | 13.9 | 19.8 | 24.9 | 28.1 | 31.7 | 33.4 | 28.8 | 22.6 | 17.1 | 11.6 |
| 평균 (℃) | 4.5 | 5.1 | 8.5 | 14 | 19 | 22.9 | 26.8 | 27.8 | 23.8 | 17.7 | 11.8 | 6.8 |
| 최저 (℃) | 0.8 | 1 | 3.6 | 8.7 | 13.9 | 18.4 | 23 | 24.1 | 20.1 | 13.5 | 7.3 | 3 |
| 강수량 (mm) | 52.4 | 63.1 | 105.1 | 98.9 | 138.5 | 184.1 | 173.5 | 127.9 | 159 | 134.7 | 71.2 | 56.8 |
기온과 강수량은 일본 기상청의 평년값(1991〜2020년, Nara)입니다. 볼거리 시기는 예년 기준이며 해마다 1〜2주 차이가 날 수 있습니다. 기상청 데이터
주요 교통수단
Kintetsu Railway (from Kyoto and Osaka-Namba)
About 35–50 minutes from Kyoto and 40 minutes from Osaka-Namba. Kintetsu-Nara Station is just west of Nara Park, within walking distance of Todai-ji.
JR (Nara Line and Yamatoji Line)
About 45 minutes from Kyoto by Miyakoji Rapid and 50 minutes from Osaka by Yamatoji Rapid. From JR Nara Station to Nara Park, take a bus or walk about 20 minutes.
Nara Kotsu Bus (city loop)
Loop buses run often from JR Nara and Kintetsu-Nara stations past the Todai-ji Daibutsuden / Kasuga Taisha-mae stop. A one-day pass is sold.
On foot
Kofuku-ji, Nara Park, Todai-ji, Kasuga Taisha and Naramachi can all be linked on foot. It adds up to a long walk, so wear comfortable shoes.
Airport limousine bus (Kansai Airport)
About 1.5 hours direct from Kansai Airport to Kintetsu-Nara and JR Nara stations. Departures are not frequent.
Nara 가는 방법
'대표'와 '아는 사람만 아는 곳'은 이 사이트 편집자가 고른 것이며, 인기 순위를 조사한 것이 아닙니다. 소요 시간은 기준입니다. 요금·영업시간·운행일은 출발 전에 공식 안내를 확인해 주세요.
사진·데이터 출처
A herd of deer in Nara Park Balon Greyjoy (CC0) / The Great Buddha Hall of Todai-ji Balon Greyjoy (CC0) / Deer drinking under autumn leaves in Nara Park Marek Ślusarczyk (Tupungato) Photo portfolio (CC BY 3.0) / Hanging lanterns along a vermilion corridor at Kasuga Taisha Gzzz (CC BY-SA 4.0) / The five-storied pagoda of Kofuku-ji against a blue sky Zairon (CC BY 4.0) / A quiet street of traditional townhouses in Naramachi Maarten Heerlien from Voorschoten, The Netherlands (CC BY 2.0) / Nigatsu-do Hall of Todai-ji above stone steps and a lantern Christophe95 (CC BY-SA 4.0). 잘라내고 축소했습니다.
이 지역의 음식
Nara에 전해 내려오는 향토 요리입니다. 가정과 지역에서 만들어 온 요리가 많아, 식당에서 팔지 않는 것도 있습니다.
Naranoppei
奈良のっぺ
One of Nara's local dishes, "Nokpe" is a stew of taro, radish, carrots, and other ingredients.
- 전해지는 지역
- All over Nara Prefecture
Asuka Nabe
飛鳥鍋
"Asuka Nabe" is a regional cuisine of Nara prefecture in which chicken and vegetables are simmered in a broth of milk and dashi.
- 전해지는 지역
- Central and Southern Nara Basin
Shiki Shiki
しきしき
‘Shiki shiki’ is a local snack in Nara by grilling dough made from wheat flour, water and sugar, and has been eaten since before war. Eggs can be added these days. It’s like a crape.
- 전해지는 지역
- Central Nara Basin
Yamato no zoni
大和の雑煮
In Nara, it is a white miso soup with tofu, festive radish, carrot, taro, and round rice cake, etc. In many areas, the rice cake is taken out of the soup and dipped in soybean flour with sugar.
- 전해지는 지역
- All over the prefecture
Chagayu
茶粥
Tea cultivation in Japan is said to have begun in the early 9th century when Kobo Daishi (Kukai) brought back tea seeds from Tang China and sowed them at Butsuryuji Temple in Uda City.
- 전해지는 지역
- All over the prefecture
Nara chameshi
奈良茶飯
The "Omizutori" ceremony held every March at Todaiji Temple has a history of more than 1,200 years, and the original chahan (rice with green tea), called "gecha," is served along with tea porridge…
- 전해지는 지역
- All over the prefecture
‘먹을 수 있는 가게 찾기’는 요리 이름과 지명으로 지도 앱 검색을 엽니다. 검색에 나오는 가게는 이 사이트가 고르거나 추천한 것이 아닙니다. 그 요리가 있는지는 가게에 확인해 주세요.
출처: 농림수산성 ‘うちの郷土料理 (Our Regional Cuisines)’를 가공하여 작성 (2026-11-15 가져옴) https://www.maff.go.jp/e/policies/market/k_ryouri/index.html. 이름·전해지는 지역·재료는 원문 그대로이며, 설명은 원문의 일부입니다. 사진은 싣지 않았습니다. 이 페이지는 농림수산성이 만든 것이 아닙니다. 요리 이름과 설명은 영어로 표시됩니다.